Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

У суботу до молодої приходили

с. Григорівщина, Шишацький район, Полтавська область
Розповіла Ганна Терентіївна Кармазин (1940) у 2023 році

У суботу до молодої приходили дівчата-дружки, в’язали гільце. А гільце таке з сосни було, як йолка, і цвіти нав’язували, разні цвіточки, там такі лєнточки. А тоді з калини в’язали квітку вгорі. І кві..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Одна вчителька розказувала

    с. Довжик, Золочівський район

    Одна вчителька розказувала: “Ходила я з Миколою, встрічалися, і кругом мене кішка ходе і ходе. А я була на квартирі і в мене була хазяйка маленька ростом і звали її “куколка”. Приходю я додому і кажу:..

  • Дорослий сидячи кладе ногу на ногу

    с. Довжик, Золочівський район

    Дорослий сидячи кладе ногу на ногу, ставить або саджає дитину на ногу і хитаючи приказує:Хиті, хиті, а коники в житі,Нікому вигнати, тільки Микиті. Чук, чук, чукина,Яка дівка чепурнаКругом жопи котяш..

  • Щоб моєму ворогові

    с. Довжик, Золочівський район

    Щоб моєму ворогові в роті пір’я виросло! Іди к свиням собачим!Мова птахів. Голуб дикий каже: “Чикушка, чикушка, чикушка”, “Дай чарку, дай чарку, дай чарку”...

  • Танцювали: гопак, краков’як, бариню, вальс, полька-птичка

    с. Довжик, Золочівський район

    Танцювали: гопак, краков’як, бариню, вальс, полька-птичка.Меня мама била больно,Я кричала ойра, ойра.На Кавказе есть гора,Там живу два шамиля,Шамиль богу молиться,За свободу борится.Ай рай, рай, рай, ..

  • У сракача, у пожара, у креймахи, у м'яча, орішечки, кавунці

    с. Довжик, Золочівський район

    У сракача. Один із іграків сідає на землю, йому на голову кладуть шапки всіх гравців, всі стрибають (перестрибують через голову – Н.О.). Хто збив шапку, становиться “раком”, а той що сидів - беруть за..