Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Відьма та біжить за хлопцем, як він іде з вулиці
Раньче, раньче ще казали – відьма могла в кішку превратиться, чи в порося превратиться. Відьма та біжить за хлопцем, як він іде з вулиці. За дівчиною котиться чи біжить кішка. А то клубки поперед дів..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Спечуть, та такі було здорові
с. Черкаські Тишки, Харківський районСпечуть, та такі було здорові пекли, уже бабушка моя і мати ще пекла, в пічі було напечуть. А тоді ноччю йдуть на всюношну стоять і паски беруть. Колись миски були дерев’яні, здорові, то беруть у пол..
-
Було колись нарубають верби
с. Черкаські Тишки, Харківський районБуло колись нарубають верби, кладуть у церкві, а тоді батюшка мирує, і дає вербу. Колись же так, хрестик пише на лобі, оливкою. І дає там гилку чи дві, хто скіки попросе. Тоді приходють із церкви, у х..
-
На перше мая
с. Черкаські Тишки, Харківський районНа перше мая, хто сала винесе, хто картох, хто пшона, то дрова волочуть, трохи цибулі, ну шо на те треба. І ото тоді збіраються і на півлітру, чи на літру збирається, дивлячись скіки людей. Всі збираю..
-
Зелена неділя, це ми беремо ламаємо
с. Черкаські Тишки, Харківський районЗелена неділя, це ми беремо ламаємо, ну більш усього ламали липку, тоді кльон, беремо устанавлюємо у хаті. По вуглах там, беремо траву рвемо і травичкою, і було щє ліпішник, з річки, така довга тонень..
-
Це як уже становимо туполю
с. Черкаські Тишки, Харківський районЦе як уже становимо туполю, Коли ви туполю становите? Ну оце ж, на Купала. Тож поспіває дичка смородина, було вино сами робимо. Вина натовчем з водою, сахарю матері дадуть. Ото вина наробимо і хто ш..
