Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Різдвяні свята

с. Полкова Микитівка, Харківська область
Розповіла Васеніна Галина Тихонівна (1915) та інші у 1997 році

На Різдвяні свята ми обов’язково приїздили гоститися до дідуся. Нас у батька було четверо дівчат і два хлопці. Наш батенько запрягав вороного свого, сажав у круглі санчата хороші з загнутими полозками..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Як потолки мажеш, мєлочь клали, клали з кожуха вовну

    с. Кам'янка, Ізюмський район

    Як потолки мажеш, мєлочь клали, клали з кожуха вовну Уверх чи до низу? Угору. Це ж клали, шоб тепла хата була, і шоб гроші велися. Як ви хату будували? Як ми будували? Ми з дєдушкою після войни по..

  • Коровай був круглий, зверху шишечки маненькі позатуляють

    с. Кам'янка, Ізюмський район

    Який був коровай? Коровай був круглий, зверху шишечки маненькі позатуляють, на шпичечки садили шишечки кругом. По середині ліпиться шишка здорова, а тоді меньчіньких кругом, кругом, а по краю таким..

  • В суботу ввечері молоду наряжають як на свальбу, вінок нівєсті одівають

    с. Кам'янка, Ізюмський район

    Як запрошували на весілля? В суботу ввечері молоду наряжають, як на свальбу, вінок нівєсті одівають. І з дівчатами вона йде по селу, своїх родичів приглаша на свальбу. Співають: Ой ти душечка, наша ..

  • Коли дівка не заміжня, плете косу в троє

    с. Кам'янка, Ізюмський район

    Коли дівка не заміжня, плете косу в троє, а коли замужем, то плете коси в дрібушечки, закручує і надіває очіпок, уже вона коси не запліта. Дружки співали: “Ой ти душенько, наша Надічко…”. Як наряжал..

  • Од Свиридона і до Нового году тоже замічають, записують який був день

    с. Кам'янка, Ізюмський район

    На Свиридона 25 дикабря буває хуртовина або сніг іде, або дощ іде на Свиридона, то це буде хароший год. Урожай буде на все. Од Свиридона і до Нового году тоже замічають, записують який був день, воно ..