Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Ну калина це ж короваю біз калини не вбірали
Ну калина, це ж короваю біз калини не вбірали. А в нас же не дружки, а молодожони, які ж недавно заміж повиходили, приходили ж коровай убірали. Ото ж на столі, на тарілки. Це вже оце на тарілки стали,..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Дєдушка розказував
с. Чепелі, Золочівський районДєдушка розказував. Пані, яка вийшла заміж в Рогозянку, вона взяла кріпаків собі як у придане. Вона вибрала мастєрових людей: сапожників, портних, вона таких простих людей не брала. Мій дєдушка бондар..
-
Колись це була Олексіївська волость
с. Чепелі, Золочівський районКолись це була Олексіївська волость, Дергачів ще не було. А хутір називався Бибинці, пан Бибин був. І отой хутів шо він дав своїм кріпакам. Там були Фелоненки, в другому ярку Козирі, в третьому Коробк..
-
У вас «шибки плачуть»
с. Чепелі, Золочівський районУ вас «шибки плачуть», єслі у вас комини хароша тяга і сухий воздух. Єсть комини, вони «парять», кажуть, і у хаті такий воздух паркий, і по шибках ото біжить ручайок, пітніють шибки. Значіть комини не..
-
Ми стороялися у 62 году
с. Чепелі, Золочівський районМи стороялися у 62 году (1962 році – Н.О.) там знакомий був пічник. Він баче, шо ми строїмося, діло вже доходе до печі. Він заходе і каже, я з завдатком роблю, а то ви сьогодні міні, а завтра найдите ..
-
Стрітення. Оприділяють, як капає
с. Чепелі, Золочівський районСтрітення. Оприділяють, як капає з стріхи і півень нап’ється води, калюжки є. Значіть це рання весна буде. А єслі мороз, сухо, значіть це ще довго буде холодно...
