Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

У суботу до молодої приходили

с. Григорівщина, Шишацький район, Полтавська область
Розповіла Ганна Терентіївна Кармазин (1940) у 2023 році

У суботу до молодої приходили дівчата-дружки, в’язали гільце. А гільце таке з сосни було, як йолка, і цвіти нав’язували, разні цвіточки, там такі лєнточки. А тоді з калини в’язали квітку вгорі. І кві..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Це вона вже друга стоїть

    с. Чепелі, Золочівський район

    Це вона вже друга стоїть. На тому самому місці? На тому самому місті. Стара осталася у середині, а кругом зробили коробку, а потом на другий год викинули стару хату із коробки і зробили верх. У 1961..

  • ​На Купала робимо як колісо

    с. Чепелі, Золочівський район

    На Купала робимо як колісо (викопують круглий рівчачок – Н.О.), туди ноги спускаємо і сідаємо. Становимо дерево “марина”. На неї чіпляємо, тоді й канхветів не було, то вишнів ото начіпляємо, то яблук...

  • ​Хлопці ходили засівати

    с. Чепелі, Золочівський район

    Хлопці ходили засівати. Наші беруть жита, курургузи, входять в хату, кажуть: – З Новим годом! З новим щастям! Посипають: На щастя, на здоров’я, На Новій год! Роди, Боже, жито, пшениця і всяка пашниця...

  • ​Нема дощу і кажуть

    с. Чепелі, Золочівський район

    Нема дощу і кажуть: "Пішли в поле у Бога просити дощу, бо засуха". І січас та криничка є. Дуже вона пользовита і дуже лічебна. Ходили ми ото до тої кринички. Коли дощу не було, давай Бога просити. Бат..

  • Раньче була непікна лопата

    с. Чепелі, Золочівський район

    Раньче була непікна лопата, шо хліб у піч сажали, лопату, кочіргу викидали на вулицю шоб град пішов далі. Свічку світили, свячену вербу брали і держали...