Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
На Івана Купала дівчат водили до річки
На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
А тоді як привезеть молодих, чарки їм хароші, зустрічають коло двору і то поштують
с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнєА тоді як привезеть молодих, чарки їм хароші, зустрічають коло двору і то поштують. І тоді ті стакани поб’ють, хоч хай які вони не золоті. Коли зустрічали молодих, їм дорожку чи рушник слали під ноги..
-
Ділять коровай і дарять на другий день свальби
с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнєКоли ділили коровай? Ділять коровай і дарять на другий день свальби і в молодого, і в молодої. На третій день на стіл ставили капусту (так називали традиційну страву капусняк – Н.О.), вже холодці по..
-
Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно
с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнєПила шипшину. Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно. Там дід один жив. Міні кажуть, іди до діда Яшки, їй Богу пособля. Пішла я до нього, а він і каже: «Не знаю, дочічко, пособля ч..
-
Шоб дощ пішов водою обливалися
с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнєШоб дощ пішов водою обливалися. На гору носили. Зберуться жінки чоловік шість, наберуть у циберки води і підуть, уже сонечко зайде увечері, ну щє видненько. І підуть, і найдуть могилку того, хто втопи..
-
Гілочки свяченої верби батько там чі мати принесуть, пошльопають і нас усих і бабусю
с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнєГілочки свяченої верби батько там чі мати принесуть, пошльопають і нас усих, і бабусю: “Верба бє, не я бє. Через тиждень та Великдень”. А тоді ту вербичку поламає, з’яже і положе на комінь. Тоді, як п..
