Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гусі, гусі, йдіть додому

с. Любівка, Краснокутський район, Харківська область
Розповіла Капловух Марія Петрівна (1942) у 2013 році

А скажіть, будь-ласка, а у вас, наприклад, як гусей підкликають? «Гусі, гусі, йдіть додому». Доречі, а ви в гру «Гуси, гуси» грали? Ні, не грали. У вас вівці тут були? Були, та хай їм грець, я ї..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Шоб у погрібі нічого не заводилося, то «випалювали»

    с. Оскіл, Ізюмський район

    Шоб у погрібі нічого не заводилося, то «випалювали». Це викурювали? Викурювали. Як це робили? У цеберці запалюють, резину туди кладуть, соломки. Такого понакладають, і перцю кладуть гіркого. І вик..

  • Раньче і в садках ховали і в огородах

    с. Оскіл, Ізюмський район

    Раньче і в садках ховали і в огородах. Коли не хрещені? Я не знаю. На кришку кладуть платочок, а тоді хлібинку на платочок. По вуглах кришки розкладали по носовому платочку, їх тоді забирали копачі ..

  • Кавуньчіки на дорозі качали

    с. Оскіл, Ізюмський район

    «У бакшу». Кавуньчіки на дорозі качали. Як? Із землі качали, а тоді бігали їх і зривали. Каждий нагортає бугорки землі. Один сторож, ти біжиш красти (розбити кучку – Н.О.), а він ганяє. Ви нічого н..

  • Ходили щедрувати

    с. Оскіл, Ізюмський район

    Ходили щедрувати. Співали і на дворі, і в хату впускали. Підходимо – Вам защедрувати? – Щедруйте! Співали А в Єрусалимі всі дзвони дзвонили… Як подають нам усе, собираємося в хату, у любу, ті, шо щедр..

  • А ягоди ж були понад заборами, вишні

    с. Оскіл, Ізюмський район

    А ягоди ж були понад заборами, вишні. Поробимо смикалки, це в дєтстві, може годів п'ять, шість, сім нам було. Тоді ото надьоргаємо тими смикалками ягід. У бутилочку накидаємо ягід, мариноньку (так тут..