Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

А ягоди ж були понад заборами, вишні

с. Оскіл, Ізюмський район, Харківська область
Розповіла Рєзнік Фросина Максимівна (1921) у 2002 році

А ягоди ж були понад заборами, вишні. Поробимо смикалки, це в дєтстві, може годів п'ять, шість, сім нам було. Тоді ото надьоргаємо тими смикалками ягід. У бутилочку накидаємо ягід, мариноньку (так тут..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Шишечки разні видумували і ото тоді калиною вквічують увесь коровай

    с. Студенок, Ізюмський район

    Короваї у нас заказують. А раніше? Разне там, то листя, шось видумували. Шишечки разні видумували і ото тоді калиною вквічують увесь коровай. Якої форми був коровай? Коровай був квадратний. У кор..

  • Рядом з короваєм стояло дві бутилки з колосками жита

    с. Студенок, Ізюмський район

    Рядом з короваєм (на столі – Н.О.) стояло дві бутилки з колосками жита, перев’язана красною лєнтою, це щітається шо вона дівчина. Отож жито встромляли і зав’язували красною лєнтою. Коли розпивали ці ..

  • Ховали молоду, а бояри шукають

    с. Студенок, Ізюмський район

    Що співали? “Ой доки ж ми та й стоятимем…” Ховали молоду, а бояри шукають. Свати ж приїжжяють, торгувалися уже дружки і молодої родичі з боярами. “Давай викуп! Не даєш викупу, нєт молодої”. Він (мо..

  • Заходили і провіряли постєль свашки

    с. Студенок, Ізюмський район

    Чи перевіряли чесність молодої? Канєшно. Заходили і провіряли постєль свашки. Туди хто зря не заходив. Зайшли, глянули, а тоді ж на свайбі і об’являють, шо чесна чи не чесна. На другий день батьки й..

  • Бутиль самогона обв’язують красною лєнтою

    с. Студенок, Ізюмський район

    На Донбасі барана тягли? Да. Бутиль самогона, обв’язують красною лєнтою, прив’язують вірьовку, викидають на двір аж у вікно. Відтіля люди і відтіля люди і тягнуть, і кричать: “Бе-бе!”, хто кого пер..