Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Юрія росу збирали

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Печена Софія Василівна (1913) у 2001 році

На Юрія росу збирали, нею вмивалися, очі терли, шоб не боліли. В суботу під Трійцю гріли воду, туди кидали трави, щоб не боліти і купалися. Прикрашали хату деревцем, полином, любистком, щебрецем. В яр..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Утром сьомого січня ходили із звіздою

    с. Польова, Дергачівський район

    Утром сьомого січня - В.Г. ходили із звіздою. У Польовій шестикутна звізда. Хлопці співали під вікнами. Тринадцятого січня Меланки, чотирнадцятого – Новий год. Шостого вечерю несуть і колядують (кут..

  • На купалу будяк у пісок.

    с. Польова, Дергачівський район

    Текст збирача.На купалу будяк у пісок. У Польовій марена, таке дерево, вквітчають квітками.Кроковеє колесо,Вище тину стояло,Много дива видало,Чи бачило колесо,Куди милий поїхав…..

  • Як весна підходить, виходять і співають.

    с. Польова, Дергачівський район

    Текст збирача.Як весна підходить, виходять і співають. У кацапів люлі та хороводи. На вербну неділю: «Не я б’ю, верба б’є». На паску святять паску, утром розговляються. Качелі...

  • Липку рубають. Цвети ставлять чебрець

    с. Польова, Дергачівський район

    Текст збирача.Липку рубають. Цвети ставлять чебрець. Ворота. Устромляють гілки з липи, тополі, кленка, любисток. Співає дітвора «А на Петра хліб пекла, А на Йвана вибирала». У Дворічному Куті 5 км від..

  • Як, значить, уже поїзд приїхав

    с. Польова, Дергачівський район

    Як, значить, уже поїзд приїхав, і його вже він викупив свою наречену, заплатив цьому ж із кийком, братові, тоді пускають за стіл. А тоді вони там по стопкі наливають. Посиділи, все, а тоді дружко вста..