Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно

с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє, Харківська область
Розповіла Шелест Марія Іванівна (1910) та інші у 2003 році

Пила шипшину. Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно. Там дід один жив. Міні кажуть, іди до діда Яшки, їй Богу пособля. Пішла я до нього, а він і каже: «Не знаю, дочічко, пособля ч..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • У «Міняні чоботи»

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    У «Міняні чоботи». Всі, крім ведучого, знімають по одному чоботу (чи що в кого) і ставляють в ряд. Той одвертається від гравців (дивиться лише на взуття) і каже: «Цей одіти Ваську, а цей – Юркові…». В..

  • «Цурки-палки» (найпопулярніша гра)

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Текст збирача.«Цурки-палки» (найпопулярніша гра). Дві цеглини і дві палички приблизно тридцять сантиметрів, діаметр два сантиметри.На дві команди діляться (за принципом «маток»). Перший етап. Один б’є..

  • «Без назви». Малюється коло

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Текст збирача. Малюється коло крейдою і ділиться на частини за кількістю гравців. Кожен дає своїй частині назву якогось міста.За жеребом хтось бере камінець і кидає у центр, називаючи місто когось із ..

  • «Дванадцять сірників»

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Текст збирача.«Дванадцять сірників». Чотири обламаних з сіркою (сто очок); чотири цілих (п’ятдесят очок); чотири цілих без сірки (десять очок). Грають по черзі. Перший струшує всі сірники у долонях, в..

  • «Лисиця». Великий квадрат і малий

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Текст збирача.«Лисиця». Великий квадрат і малий, де стоїть лисиця. Всі гравці бігають у квадраті.Лисиця латає на одній нозі. Якщо вона не втримається на одній нозі, її заганяють у домик, б’ють ногами...