Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Прийдуть свати, а дівчина заховалася
Прийдуть свати, а дівчина заховалася. Отак свати казали, як приходили свататься: «Їхали ми селом, та напала на нас пороша. І десь ми подумали: де ж та дівчина хороша? І зайшли до вас! А її нема, захов..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Ми були такі люди
с. Клюшниківка, Миргородський районМи були такі люди, забиті пряжею, нам ніколи було. Це (як – К.К.) неділя або ще ж і прясти… Протів п’ятниці ми не пряли, еге? Ну ми це (Свиридона – К.К.) празнували, не пряли. Це день прибавляється в..
-
Печем пиріжки, варим кутю
с. Клюшниківка, Миргородський районПечем пиріжки, варим кутю, борщ пісний (в маленькім горщечку, щоб виїсти за вечерю). Обов’язково, да? Обов’язково шоб виїсти! Борщ з квасолею і суп з квасолею, пиріжки з капустою, з квасолею, пісне...
-
На Різдво у церкву йдемо
с. Клюшниківка, Миргородський районНа Різдво у церкву йдемо ше у чотирі часа, правиться (служба – К.К.). Бо поки ото вже розвидниться, поки поколядували – вже кончилось правило, вже ми за сонця додому прийшли. Сонечко сходить – додому ..
-
Це хлопчики, не баби
с. Клюшниківка, Миргородський районЦе хлопчики, не баби. Це до заутрені ще? Да, утром, утром! В три-чотири (години – К.К.), ще поночі. Пахолкувать ходили маленькі, дорослі не ходили пахолкувать. А колядувать уже ходили після обіду ми..
-
Надіваєм на його спідницю
с. Клюшниківка, Миргородський районНадіваєм на його (на хлопця – К.К.) спідницю, сорочку вишиту, і спідницю, шоб видно з-під спідниці сорочку. Це дівчата ось знають мою матір, є в мене спідниця “та” (старовинна – К.К.), мати набрала й ..
