Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гарну цибулинку беруть

с. Оскіл, Ізюмський район, Харківська область
Розповіла Приходько Наталія Петрівна (1926) у 2002 році

Гарну цибулинку беруть (розрізали пополам 6 цибулин – Н.О.), а тоді туди солі насипають. Яка пусте сок і місяць по місяцю, яка цибулинка пусте сок, значіть то буде дощовий місяць, а яка не пусте – з..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Різдвяні пряники «Панянки»

    с. Куземин, Охтирський район

    Текст збирача.Різдвяні пряники «Панянки»: Два стакани сахарю плюс одна коробка спичечна аммонію, плюс один стакан молока, муки. Сахар розколотити у гарячому молоці, щоб розтанув; охолоне молоко – плюс..

  • Один – дід – сидить, закривши голову

    с. Куземин, Охтирський район

    Текст збирача.Гра «Кавуни». Один – дід – сидить, закривши голову, у центрі намальованого круга. Діти підкрадаються у коло: «Краду, краду кавуни, діда не боюся! Поки дід прибіжить, уся каша ізбіжить». ..

  • В угол, у глухий угол

    с. Куземин, Охтирський район

    (Послід закопували – В.Г.) в угол, у глухий угол. У ворота в глухий угол. Навіщо? Щоб не врічливе. Ну оте, як же ж таке, як тільки гляне: «Ой, яке гарне! Ди’ які в його очки гарні, ди’ яке воно круг..

  • Ага, а хрестили так

    с. Куземин, Охтирський район

    Ага, а хрестили так. Оце, як народиться дитина, зразу батько виходе на улицю. І кого первого побаче, ото кум, ото кума. Кого первого. Хоч хай йому там і шістдесят год, а їм тільки по восімнадцять, а т..

  • Кота не можна бить, як вагітна

    с. Куземин, Охтирський район

    Кота не можна бить, як вагітна. Кота не можна бить, це боже сохрани. Красти не можна нічого у світі, не можна красти. Чому? Того шо буде дитина воровковита. Не можна красти, не можна нічого в світі...