Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
На Юрія росу збирали
На Юрія росу збирали, нею вмивалися, очі терли, шоб не боліли. В суботу під Трійцю гріли воду, туди кидали трави, щоб не боліти і купалися. Прикрашали хату деревцем, полином, любистком, щебрецем. В яр..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Кутю на покутя ставили в гніздо з сіна у рукавицях
с. Студенок, Ізюмський районКутю на покутя ставили в гніздо з сіна у рукавицях, а не голими руками, щоб багатство було. Коли несли кутю, треба принести на лаву (поставити – Н.О.), перехрестися і сказати: “Шоб квочки сідали! Скіл..
-
Коли на тій стороні річки луна йде – на дощ
с. Студенок, Ізюмський районКоли на тій стороні річки луна йде – на дощ.Коли коні чхають – на вітер.Коли грім гримить на голий ліс, кажуть вори ловитимуться і поганий урожай буде...
-
Коли свати приходили сватати дівчину
с. Студенок, Ізюмський районКоли свати приходили сватати дівчину, казали: “Ми йшли, кажуть шо тут лисичка є, так ми прийшли лисичку забрати”. Коли дівчина згодна вийти заміж, то перерізає хлібину. Який мав вигляд коровай? Кор..
-
Молодий їде по молоду, тільки шоб не по парам, шоб не парні були
с. Студенок, Ізюмський районЩо відбувалося на перший день весілля? Молодий їде по молоду, тільки шоб не по парам, шоб не парні були. Коли їхали на вінчання, співали: “Ой жаль мені хорошого двору…” І оце повінчалися, приїхали ..
-
Хтось із сміливців залізе під стіл, молоду роззує
с. Студенок, Ізюмський районХтось із сміливців залізе під стіл, молоду роззує, тухоль знімали і тоді в той тухоль шоб наливали самогону. Такі ще примхи були. Що робили, коли сватам час іти додому? Коли вже “пора” сватам іти до..
