Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гусі, гусі, йдіть додому

с. Любівка, Краснокутський район, Харківська область
Розповіла Капловух Марія Петрівна (1942) у 2013 році

А скажіть, будь-ласка, а у вас, наприклад, як гусей підкликають? «Гусі, гусі, йдіть додому». Доречі, а ви в гру «Гуси, гуси» грали? Ні, не грали. У вас вівці тут були? Були, та хай їм грець, я ї..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Ми з тьоткою договорялися

    с. Новомиколаївка Шевченківський район

    А ви як складалися на вечорниці, олію несли, карасин? Складалися. Ми з тьоткою договорялися: “Тьотко, ви нас пустіт, ми тіко вдень посидимо, дівки там які ще. – Та ладно. – Ну ми вам принесем по мис..

  • Та отож та і Маринка там сиділа

    с. Новомиколаївка Шевченківський район

    Маринку топили? Да, та отож та і Маринка там сиділа. (На гілку вишні кріпили ляльку Маринку і топили – Н.О.) Хлопці там де ми її будем топити, стоять уже, дивлються.Коли несли Мариноньку, співали пі..

  • Збиралися не тіки хлопці

    с. Новомиколаївка Шевченківський район

    Збиралися не тіки хлопці, там збиралися мужчіни молоді і такі годів по сорок, по сорок п’ять. А собирались, називалася слобода. Там якраз магазіни були і школа і на тій площадки, мєжду магазіном і шко..

  • На Сорок святих пекли бублики і жайворонки

    с. Новомиколаївка Шевченківський район

    На Сорок святих пекли бублики і жайворонки. Повинно бути сорок жайворонків? Да. А бубликів? А бубликів я не помню, по багато пекли. Може й по щьоту, ну я не знаю.А в поле хрести не вивозили? Та ..

  • На Миколая ярмарок був

    с. Новомиколаївка Шевченківський район

    На Миколая (весняного – Н.О.) ярмарок був. І качєлі, і карусєлі були. І оце ярмарок. Усі ж люди, прямо таке гуляння, Боже сохрани. Оце жінки, чоловіки, годів по тридцять, в м’яча грають і ото на вигон..