Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Зрізали невеличку тополю

с. Павлове, Богодухівський район, Харківська область
Розповіла Кульчицька Ніна Олександрівна (1936) у 1996 році

Зрізали невеличку тополю, поставили у відро, засипали піском. І ото ходили дітворою кругом цієї Мариночки співали. На Мариночку міні мама напіток такий варили з вишень, сухі вишні, вода, сахарь. І ото..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Я родила в восімнадцять з половиною годів

    с. Білка, Охтирський район

    Я родила в восімнадцять з половиною годів, не було дев’ятнадцяти мені. А я сама покупала (дитину – В.Г.), та аби ж положила на кровать, а то ж дала чоловіку, а він узяв. А воно ж розпарене і десь, вид..

  • Кума держала дитину

    с. Білка, Охтирський район

    Кума держала (дитину - ВГ.), а кум вирізав на потилиці таке, як хрестиком. Так і так вирізав. І ховали те волоссячко. Як виростало, показували, яке було маленьке. Постри́жини – це знали, шо годік...

  • Хрестили. Хоть було й таке, шо запрещали

    с. Білка, Охтирський район

    Хрестили. Хоть було й таке, шо запрещали, всьоравно хрестили. Або додому батюшка приходив, або у сторожці хрестили, не в церкові. А хрестили всі. Хрестини гуляли всігда. Бували й такі, шо нишком, там ..

  • Як ходе жінка вагітна

    с. Білка, Охтирський район

    Як ходе жінка вагітна, ніззя котів сувать ногою. А тоді ото ж дитина кричить та так вигинається: у неї на спинці таке, як волоссячко, і воно його коле. Ото отоді дітки кричать.(Вагітній – В.Г.) ніззя ..

  • Я здорово ходила виряжать

    с. Білка, Охтирський район

    Ви́рядини (солдата виряжають – В.Г.). Я здорово ходила виряжать. Бо я дуже сильно співала, здорово співала молодою. Так без мене не було ні ‘дних ви́рядинів. Хоть уже я така, ну не сказать, шо й дівка..