Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гусі, гусі, йдіть додому

с. Любівка, Краснокутський район, Харківська область
Розповіла Капловух Марія Петрівна (1942) у 2013 році

А скажіть, будь-ласка, а у вас, наприклад, як гусей підкликають? «Гусі, гусі, йдіть додому». Доречі, а ви в гру «Гуси, гуси» грали? Ні, не грали. У вас вівці тут були? Були, та хай їм грець, я ї..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • У нас так було ще: от як на машині везли

    с. Білка, Охтирський район

    У нас так було ще: от як на машині везли, то вона ще (обов’язково мати з фартухом), і отак от кінчиком фартуха держе оцю машину, провожає. І підкидали копійки, канфети й зерно, просипали на дорогу. Й ..

  • Молода, як уже до свекрухи прийшла у дім

    с. Білка, Охтирський район

    Молода, як уже до свекрухи прийшла у дім, у понеділок роздає канфети. Перед весіллям новий фартух купляєш, карман побільший шоб був. Канфетів наки́даєш, зашиваєш його. В понеділок дарю свекрусі цей фа..

  • У понеділок жито молотили, все.

    с. Білка, Охтирський район

    У понеділок жито молотили, все. У вівторок «ковбушки́ трусили». «Ковбушки́» називалися, з самогоном чи вони були, чи не були. Так у нас казали: «Ковбушки́ пішли трусить». Допивали водка яка оставалася..

  • У Чистий четвер купалися

    с. Білка, Охтирський район

    До цього за год, на 6 липня ідуть, і квіточки зривають. Плетуть або віночок, або в пучечок ці квіточки. І оцей віночок зберігається до Чистого четверга. А в Чистий четвер, в час ночі (і я щас своїх ді..

  • Ми, як обично, пекли в четвер

    с. Білка, Охтирський район

    Ми, як обично, пекли в четвер. У п’ятницю ніззя – це страсна пятниця. У п’ятницю ніззя. В суботу – пироги. А тоді десь добиралися до церквів. Ми в Білку їздили. Давали автобуса тоді, на той день, на в..