Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

У суботу до молодої приходили

с. Григорівщина, Шишацький район, Полтавська область
Розповіла Ганна Терентіївна Кармазин (1940) у 2023 році

У суботу до молодої приходили дівчата-дружки, в’язали гільце. А гільце таке з сосни було, як йолка, і цвіти нав’язували, разні цвіточки, там такі лєнточки. А тоді з калини в’язали квітку вгорі. І кві..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Тоді їхав молодий по молоду

    с. Білка, Охтирський район

    Тоді їхав молодий по молоду. Як я йшла заміж, так кіньми каталися. Кіньми їхали. Шоб був, називався «поїзд», шоб був непарно. Ну там, скільки дружків, піддру́жинів, шоб було не до па́рі. Шоб як молоду..

  • Наутро вже пожи́лі всі

    с. Білка, Охтирський район

    Наутро вже пожи́лі всі: сусіди, хто кликані, хрещені, всі збиралися і несли молодій снідать. Тоже гуляніє було. І всьо, розійшлись. Тоді проходе тиждень, були розкльо́вини, а хоть зазо́ви казали. Ішли..

  • У четвер перед весіллям

    с. Білка, Охтирський район

    У четвер (перед весіллям – В.Г.) пекли трошки шишо́к. У молодого. Молодий ніс молодій шишо́к. Там чи три, чи п’ять, я вже забула скіки. Напекли ж і вечером ніс. І то збиралася молодьож там, подруги. І..

  • Шишки роздавали, це ж на свайбі

    с. Білка, Охтирський район

    Шишки́ (невеликі – В.Г.) роздавали, це ж на свайбі шишки роздавали всім по застоллі. Рідним подарки давали, так на подарки клали. А хто ж уже не рідний… Ну січас уже пішло таке, шо всім давали на стол..

  • Короваї були уряжені барвінком

    с. Білка, Охтирський район

    Як уряжені шишки й коровай? Короваї були уряжені барвінком і калиною. І малі (шишки - В.Г.): одна була шишка ненаряджена, а одна шишка – наряджена, коло коровая на столі лежала. Ставили дві хлібини ..