Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Тут же станок видно, а підтичку не так видно, так пришивали із хужого полотна, з матірного

с. Великі Хутори, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Осика Мотря Іванівна (1907) у 1994 році

Тут же станок видно, а підтичку не так видно, так пришивали із хужого полотна, з матірного. А були і додільні сорочки. Ото вся така додільна. Скільки було пілок у сорочці? Три пілки. Хвартухи носил..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Святкували: пекли коржі...

    с. Хвощова, Охтирський район

    Святкували: пекли коржі, мняли мак, мед купували. Є такі люди, шо собіралися гуртом, родичі. Чи пообідали там, чи повечеряли, поспівали, покричали, маку наїлися, коржів наїлися. Як коржі робили: мука,..

  • До Покрови свадєб не було

    с. Хвощова, Охтирський район

    До Покрови свадєб не було. А до Покрови засватували, це раніше. А уже як Покрова прийшла (це 14 жовтня), кажуть: «Прийшла Покрова, реве дівка, як корова». Ніхто заміж не бере, не засватали. А з Покров..

  • Дванадцять страв готовили пісних.

    с. Хвощова, Охтирський район

    Дванадцять страв готовили пісних. Роблять ізвечера це. А тоді вже дванадцять часів пройшло, собіраються, пісна вся вечеря, вечеряють. Так у нас робили. Кутю обізатєльно (готували – В.Г.). Озвар, кутя...

  • Ходили щедрували

    с. Хвощова, Охтирський район

    Ходили щедрували. Хто як придумає співали. (Щедрівка була – В.Г.) «Ой там на річці на Ордані, Щедрий вечір, добрий вечір. Добрим людям на здоров’я». І то виносять (щедрувальникам – В.Г.) пироги, чи па..

  • Хлопчики посипали ходили

    с. Хвощова, Охтирський район

    (Хлопчики – В.Г.) посипали ходили: «На щастя, на здоров’я, на новеє лєто. Роди, боже, жито й пшеницю на всяку пашницю. З празником, з новим годом!». Пшеницю, як обично, сипали...