Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Зрізали невеличку тополю

с. Павлове, Богодухівський район, Харківська область
Розповіла Кульчицька Ніна Олександрівна (1936) у 1996 році

Зрізали невеличку тополю, поставили у відро, засипали піском. І ото ходили дітворою кругом цієї Мариночки співали. На Мариночку міні мама напіток такий варили з вишень, сухі вишні, вода, сахарь. І ото..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • А тоді ж кашу варили

    с. Засулля, Недригайлівський район

    На цьому весілля закінчувалося, чи було якесь продовження? А тоді ж кашу варили. У який день? У понеділок, як у кого в вівторок. А хто її варив? Ну тоже ж свайбани. Ті самі всі гості? Да, у мо..

  • Ну, раніше ж так: дівчат купали в любистку

    с. Засулля, Недригайлівський район

    Як доглядали дитину відразу після народження? Ну, раніше ж так: дівчат купали в любистку, шоб хлопці любили. У травах купали… Було ото купіль наллєш, сінця покладеш (це тра́ви, щітай). Тоді застелиш..

  • А тоді шо їли: гарбуз

    с. Засулля, Недригайлівський район

    А тоді шо їли: гарбуз – він полєзний дуже, тоді топили в печах: чавуни картошки дрібної свинячої і зверху половинки – гарбуз печеться, а він же який полєзний. І діти в мене не боліли… Все домашнє було..

  • Були, гри́ща били

    с. Засулля, Недригайлівський район

    Дозвілля молоді. А вечорниць чи досвіток не застали? - В.Г. Були, гри́ща били колись… Ну, збіраються на різдвяних святках ото ж, хата, де гуляли дівчата, хлопці, а тоді ж там застолля в їх, і співаю..

  • Колись, було, скрипалі оці грали

    с. Засулля, Недригайлівський район

    Колись, було, скрипалі оці грали, грибок. Тепер у вас танці, а то таке посеред парку грибок такий напнутий, шоб дощ не лив. І хлопці грають. І бубон, і скрибка й балалайка. І так виграють гарно. А дів..