Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна

с. Гетьманівка, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Грібінчук Марія Микитівна (1913) та інші у 1995 році

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна. А тоді надівалася поверх кохта, а поверх кохти надівалася бізрукавка (керсетка – Н.О.), а по ній разні полоси і довгенька така. Кубова юбка ря..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Ну це ж весна настає, птиці прилітають

    с. Ямне, Великописарівський район

    Ну це ж весна настає, птиці прилітають. Сороки, сорок мучеників, вобще воно од того. Нічого з жайворонками не робили? Нічого, просто їли і все. Мо’ де й іначе, не знаю. Чи виносили їх, чи приглашали..

  • Хрести пекли й у нас на середохресну

    с. Ямне, Великописарівський район

    Хрести пекли й у нас на середохресну. Це як ото піст великий, так, значить, пройде три з половиною неділлі. Його ж сім неділь, посту, а три з половиною пройде, тоді печуть хрести, середохресна зветься..

  • Трошечки. Не рано, а вже кончились

    с. Ямне, Великописарівський район

    Ви застали вечорниці, досвітки? Трошечки. Рано заміж вийшли? Не рано, а вже кончились. Старші дівчата ходили на досвітки. Оце дєд ходив наш, і твій дєд. Ті ходили й на досвітки, а я менша, ‘д дєда..

  • Прядіво таке було

    с. Ямне, Великописарівський район

    А шо мняли, коноплі? Прядіво таке було. Сперва сіяли на городі, а тоді ж його серпом жали, вимочували, а тоді тіпали. Терниці такі були. На двох стовпчиках отак було. І одною рукою витіпують, тоді ж..

  • Так тоді робили, трудно було людім

    с. Ямне, Великописарівський район

    Так тоді робили, трудно було людім. Після войни. Не було нічого матерії. А це вже матерія появилась у шіїсятих годах. Отам, в піїсят восьмому. І перестали це все. Це вже ми цього не застали. Це шо я з..