Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно

с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє, Харківська область
Розповіла Шелест Марія Іванівна (1910) та інші у 2003 році

Пила шипшину. Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно. Там дід один жив. Міні кажуть, іди до діда Яшки, їй Богу пособля. Пішла я до нього, а він і каже: «Не знаю, дочічко, пособля ч..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Виробатували смушки такі, шили кожушинки

    с. Геніївка, Зміївський район

    Виробатували смушки такі, шили кожушинки. Свитки́. Свитки із… овець же держали, стригли, валяли ж те на сукно. Носили. Он там я знаю був такий дядько, шо у його такая була машина. І там його обробляли..

  • Гуси, гуси, гусенята

    с. Геніївка, Зміївський район

    Гуси, гуси, гусенята, Возьміть мене на крилята,Понесіть до батенька,А в батенька їсти-пити, По коліна в вівсі бродити!Гуси, нате вам на гніздо, шоб ви виздихали на Різдво!Дощику, дощику, припусти, при..

  • З пана пан

    с. Геніївка, Зміївський район

    З пана пан, так проси, а як з старця пан, так плати.Кую, кую ножку,Піду на дорожку,Куплю черевички,Малі невеличкі...

  • Без четверті три четверті

    с. Геніївка, Зміївський район

    Без четверті три четверті, обидві стрілки вмісті. (Без четверті дев’ять)Не звір, не птиця, а ніс, як спиця. (Комар)Не їсть і не п’є, а все товща стає. (Стіна)Якими зубами можна дістати потилиці? (Греб..

  • Навпаки наперехрестя сито так сієш

    с. Геніївка, Зміївський район

    Навпаки наперехрестя сито так сієш на бумагу ілі на тряпочку. Тоді оцей попіл береш собираєш, іменно мягенький, і кладеш дитині під спинку. Не так, шоб воно давило. Ну вмощуєш там так, шоб дитині було..