Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Хлопець гуляв з дівчиною

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Василевська Мотря Павлівна (1918) у 2001 році

Хлопець гуляв з дівчиною, а брати не схотів, бросив. А мати тієї дівчини була відьма і зробила так, що поїзд (весільний – Н.О.) розбігся собаками (коли парубок одружувався з іншою – Н.О.). А люди, хто..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • А тоді дівчата співають

    с. Гнилиця, Охтирський район

    А тоді дівчата співають «Має кісонька, має, чогось в нашого Іванка віночка немає». А тоді віночок пришивають. Мати дає нитку й голку. Співають «Подай, мати, голку, ще й ниточку шовку. Пришити віночок ..

  • Світилка ж була

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Світилка ж була. А світилка шо робить? Букет із свічками, дві свічки. І вони ж оце як за стіл повсідалися всі, співали «Ой засвіти, мати, свічку, постав на столі». Оцей букет на столі ставляли. І ко..

  • Та це як колядування

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Та це як колядування, тоді в нас ото наряжались в усяке. А Меланки, красиві платки вдівали, підкрашували губи, щоки і ходили. А хлопці табунцями бігали та і все в нас. Хлопці з торбинками. А колядуват..

  • Ходили колядувати і вечерю носили

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Як відзначали різдвяні свята? Ходили колядувати? Ходили колядувати і вечерю носили. А як вечерю носили? Вечерю в нас дітки маленькі носили тільки до родичів. Мати пирогів напече, ну як до баби, чи..

  • Ну, в основному, дотримуються

    с. Гнилиця, Охтирський район

    А на Святвечір дотримувалися кількості страв (дванадцять)? Якісь були особливі? Ну, в основному, дотримуються. Дванадцять пісних страв: пироги з капустою, та вареники всякі ж, киселі. І як проходил..