Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Івана Купала дівчат водили до річки

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Хліб дають, хлібину молодій мати строє

    с. Деркачівка, Недригайлівський район

    (Як виряджають молоду – В.Г.) Хліб дають, хлібину молодій мати строє, дві хлібини. Ще й хусточку кладе туди. А вона ж молода як приїжджа до молодого, дає свекрусі. Тетяна Бузовчина я знаю, були ми ж н..

  • Ні, у нас не їхали

    с. Деркачівка, Недригайлівський район

    А як молодий молоду забирає, то дружки з нею їдуть, чи остаються? Ні, у нас не їхали. Хлопці ще могорич требують. Як од'їжджа. Як забере ж молоду, од'їжджа, а на воротях стоять же. Покладуть або кам..

  • Перезва кончилася, тоді її розпоштують на городі

    с. Деркачівка, Недригайлівський район

    Перезва кончилася, тоді її розпоштують на городі. Що це таке колосівка? Дві четвертушки там чи вино, чи якась наливка і ото колосочки житні. Красною лєнточкою об’язані. Це ж як їдуть по молоду, у др..

  • Конєшно розбірали. Хусткою запинали

    с. Деркачівка, Недригайлівський район

    Молоду розбирали? Конєшно розбірали. Хусткою запинали, а віночок скидали. Уже в молодого, як іде перезва, молода уже без того. Уже в хустці. Перезва це понеділок вважався? Ні, перезва ж оце після ..

  • Повбірають таке, тоді ото везуть...

    с. Деркачівка, Недригайлівський район

    (В понеділок батька й матір продають – В.Г.) Повбірають таке, тоді ото везуть, як літом де яка ковбоша, де шо яка баюра, туди їх. Оце як продають батьків, молоді виходять викуповують. «Ми будем купува..