Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Хлопець гуляв з дівчиною

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Василевська Мотря Павлівна (1918) у 2001 році

Хлопець гуляв з дівчиною, а брати не схотів, бросив. А мати тієї дівчини була відьма і зробила так, що поїзд (весільний – Н.О.) розбігся собаками (коли парубок одружувався з іншою – Н.О.). А люди, хто..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Ляку, ляку

    с. Довжик, Золочівський район

    Ляку, ляку,На тобі сраку. (Тоді не будеш боятися). Хиті, хиті,А коники в житі,Нікому вигнати,Тільки Микиті...

  • Коровай круглий, як хлібина

    с. Довжик, Золочівський район

    Який вигляд мав коровай? Коровай круглий, як хлібина. Як ліпили шишечки, кругом його отак украшали. Ставляли посередині калину. А велика шишка була посередині? Обізатєльно була. Під шишку запікали..

  • Молоду одягає старша дружка і подруги-дружки

    с. Довжик, Золочівський район

    Хто одягав молоду? Молоду одягає старша дружка і подруги-дружки. Весільний поїзд. Хто входив до весільного поїзда? Єслі мати випроважає сина у поїзд, значіть вона бере непарне число у поїзд. Сєм..

  • Після вінчання молодий їде до себе додому, а молода до себе

    с. Довжик, Золочівський район

    Після вінчання до кого їхали молоді? Після вінчання молодий їде до себе додому, а молода до себе. Потом молодий бере всіх своїх сватів, старостів і приходят по молоду. Світилка. Світильник. Який бу..

  • Пустили поїзд у хату

    с. Довжик, Золочівський район

    Пустили поїзд у хату, уже з сватами договорилися, заходе законна світилка, бере світилник у руку і сідає. Молода сидить за столом, нахилила голову на лежаки, які лежать за столом. Не баче женіх молодо..