Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповідіЯк шукати
Випадкова Розповідь
Убирають його в солому, на руки, скрізь перевеслами убирають
Убирають його в солому, на руки, скрізь перевеслами убирають. А тоді йдуть, співають пісню, я її не помню. Куди заводили козла, в хату? Я знаю, шо по селі водили. Хлопця всього обмотували соломою, п..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
На Ягорія виганяють скотину перший раз навесні на попас і сіють огирки
с. Мала Вовча, Вовчанський районНа Ягорія виганяють скотину перший раз навесні на попас і сіють огирки (14 травня – Н.О.). Коли худобу виганяють на попас, так вроді дубцем виганяєм (вербовою гілочкою – Н.О.).Майова каша. Ну тепер ма..
-
Коли не було довго дощів, то на могилу утопленика треба було воду лити
с. Мала Вовча, Вовчанський районКоли худобу виганяють на попас, так вроді дубцем виганяєм (вербовою гілочкою – Н.О.). Коли не було довго дощів, то на могилу утопленика треба було воду лити. Скільки відер води? якшо вони втрьох ід..
-
У нас був полєводом раньше, так це його мати пекла, а тоді жінка пекла все время
с. Мала Вовча, Вовчанський районПекли жайворонки. І це ж вони лежать, аж поки виїжжяють сіяти, тоді бере один сіяльщік, виносе туди (на поле – Н.О.) і розламує сіяльщікам усим. А зберігали його (жайворонка – Н.О,) у пшениці. Скільк..
-
На Катерину різали вишні
с. Мала Вовча, Вовчанський районНа Катерину різали вишні. Вишень наріжуть, я собі, матері, батькові ставили, яка зацвіте. Коли різали? Удень, не ходили удосвіта. Як намічали? Так ми ж так і різали, шоб було замітно (за розміром,..
-
Мати сіна внесе трохи, отам у вуглу покладе, а тоді несе на стіл кладе сіна, шоб квочки сідали
с. Мала Вовча, Вовчанський районМати сіна внесе трохи, отам у вуглу покладе (на покуть – Н.О.), а тоді несе на стіл кладе сіна, шоб квочки сідали. Станове кутю, озвар, кладе паляницю. Оце сіно лежить до посипання. Як уходить мужчіна..