Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Купала у лісі

с. Чорноглазівка, Золочівський район, Харківська область
Розповіла Кадничанська Лідія Варивонівна (1929) у 2001 році

На Купала у лісі вирубували чорноклен, плели вінки, прикрашали ними. Давили у пляшках ягоди вишень з сахарем. 6-го плели вінки, а 7-го ставили Маринку у садку у кого-небудь, гуляли. Ходили навколо Мар..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Збираємося подружки, ізносимося, шо матері дають

    с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє

    Збираємося подружки, ізносимося, шо матері дають. Уляна Купала наряжаєм, несем її до річки. З чого її робили? З крейди. Клаптів понесем, хароше плаття пошиєм і шляпу здєлаєм її. І одна несе, кого ми..

  • Там ліс на горі великий і він туди ходив ноччю

    с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє

    Дідусь, десь у тисяча дев'ятсот п'ятому році, ходив шукати квітку папороті. Там ліс на горі великий і він туди ходив ноччю. Пішов, а назад же йшов, він же її не побачів (квітку папороті – Н.О.). А наз..

  • Харошого клечання, кленка наріжемо

    с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє

    Ходили було в суботу, матері примазують у хаті, у дворі прибирають, а ми підемо клечання принесем, як дощу нема. Харошого клечання, кленка наріжемо. Клен простий чи чорноклен? Чорноклен. Таке листя ..

  • Лимонова дитина

    с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє

    Личина, Лимонова дитина, капосна (нехароша – Н.О.), суккина дочь. Це так дідусь і бабуся лаялися...

  • Наливають бутилку води, як везуть через річку покойника

    с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє

    На могилах вішальників чи топлеників хреста не ставили. Наливають бутилку води, як везуть через річку покойника. Бутилку з водою кидали у річку, коли перевозили його (щоб дощ пішов – Н.О.). Якшо лю..