Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Івана Купала дівчат водили до річки

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Як вона возьме молоко

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Як вона возьме молоко, прийде до тебе. Ну і корові погано. Так ота тьотка, шо в неї корову здоїла, бере нехай на сковороду молока ллє, і вона прийде, в ту минуту прийде, шо вона молоко в тебе здоїла. ..

  • Як уже в мене мати була старенька

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Як уже в мене мати була старенька. Ночували у сініх. Ото стара хата була, а корова серед двору. Як загавка чи собака, чи шо воно. Мати почула. Корова як схватиться. Вона прийшла в самій сорочці, у дов..

  • Було таке время, шо заходили сусіди

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Було таке время, шо заходили сусіди, ну товариші там, мужики. Ходім шукати скарб ноччю. От приходять до одного, значить до кума цього: «Ідьом шукати». «Найду не найду, а ніч переведу, то ж робити треб..

  • Там закопали переріз золота

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Там закопали переріз золота, обсмалили й закопали. Потом насипали ту високу могилу, шоби ніхто не найшов. Записали в документи, де воно шо як, і так осталося. А на Кип’ячій горі, год сто піїсят назад ..

  • Я ж лягла спать

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Я ж лягла спать. … Відтіля біжу з другої комнати, і коли я тягну отак двері до себе. Таке чорне хтозна шо, не пойму, чи то людина, чи хтозна шо воно таке. Я двері тягну, а воно сюди впирається. І я не..