Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Чорноброві – у мого батька було

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Полтавцева Галина Олександрівна (1925) у 2001 році

Чорноброві – у мого батька було на брові родиме п’ятно велике таке чорне і його люди називали чорнобровим. І нас зараз так звуть: Полтавці, які Полтавці? – та Чорноброві. На Монтівці називають – кум, ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Жив один старий і стара

    с. Тавільжанка, Дворічанський район

    Текст збирача:Жив один старий і стара. У них було три сина. Іван, Єгор, Давид. Дожилися вони до глибокої старості. Підізвав він до себе синів і каже: «Сини, мої любі, я відчуваю, що мені не довго ще з..

  • У пана був робітник

    с. Тавільжанка, Дворічанський район

    Текст збирача:У пана був робітник – повар Іван. Піде він на базар, купить що-небудь і приготовить сніданок. А пан говорить: «Чортів Іван, даремно гроші витратив, а нічого не купив.» От він раз купив т..

  • Ну палку ложе, значить, і одміряєш метрів, допустім, двадцять

    с. Тавільжанка, Дворічанський район

    Ну палку ложе, значить, і одміряєш метрів, допустім, двадцять. І ти должен попасти палкой должен під ту палку попасти. … Я вже виграв. Ну а тоді ж яке наказаніє, там всякі придумували. Є такі, значить..

  • Ну, значить, ото ж наробиш п’ять штук

    с. Тавільжанка, Дворічанський район

    Ну, значить, ото ж наробиш п’ять штук. Як програєш, значить, становишся: «Кукуріку!». А як саме грали в креймашки? Та ото ж п’ять кладеш, і хватаєш. Один отак підкинеш, а там хватаєш один. А тоді пі..

  • Плели вінки, на воду пускали

    с. Тавільжанка, Дворічанський район

    Плели вінки, на воду пускали. Надівали на голову. А тоді ходили до того і на воду пускали. А з яких квітів плелися вінки купальські? Та там яке попадеться. Які цвіточки попадуться. Та й траву, і цві..