Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

І це те, шо тіки ж точно, шо й я його бачила

с. Куземин, Охтирський район, Сумська область
Розповіла Бідна Марія Лаврентіївна (1918) у 1991 році

І це те, шо тіки ж точно, шо й я його бачила. Я це ще малою була, тут оце проти Тетяни крита хата, то куркулі там жили. І то їх машина тоді там молотила, і ми ж бігали там, ото батьки наші там же ж, к..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • В «Яші-Маші»

    с. Березівка, Борисівський район

    В «Яші-Маші». Ми гуляли в «Яші-Маші». Зав’язували глаза дєвочкі й мальчіку. І вона каже: «Я Маша». А він каже: «А я – Яша». А я кажу: «Яша, іщі Машу». А ми в кружку стоїмо. І от вона, значить, бігає ж..

  • От я вам щас розкажу

    с. Березівка, Борисівський район

    А оце як треба худобу купувать, корову, порося? От я вам щас розкажу. Значить, так. Купили ми корову в п’ятницю, та так нею й не попользувалися. Пішли зразу купувать. Зразу ж, другу. Цю здали, другу..

  • Ну міч

    с. Березівка, Борисівський район

    Ну міч. Отой міч держала світилка. Як вони заходили, це свашка женіха з нівєстою оцим мечом тричі обводила. Свічки запалювали. Коли? Як уже сів женіх. Понятно то шо і світилка прийшла, свашка прийшл..

  • Уберуть хату в молодої

    с. Березівка, Борисівський район

    Уберуть хату в молодої, баби приходять щитають, скільки простинь, скільки одіял положили, скільки покривал там, скільки подушок, всього. І той, у неї, бідоляги, немає нічого, а та уже ж дочкі наготови..

  • Варили. На майову. Це, було, спеціаліст у нас зять

    с. Березівка, Борисівський район

    А скажіть, у вас майову кашу не варили? Варили. А коли ви майову кашу варили? На майову. Це, було, спеціаліст у нас зять. У нього всігда на май… На перше мая чи на чотирнадцяте? На чотирнадцяте ..