Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Зрізали невеличку тополю

с. Павлове, Богодухівський район, Харківська область
Розповіла Кульчицька Ніна Олександрівна (1936) у 1996 році

Зрізали невеличку тополю, поставили у відро, засипали піском. І ото ходили дітворою кругом цієї Мариночки співали. На Мариночку міні мама напіток такий варили з вишень, сухі вишні, вода, сахарь. І ото..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • В понеділок чіпляють батькові, матері на шию

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача: Колодки в’язали: в понеділок чіпляють батькові, матері на шию або на ногу пряники, колодочку. Понеділок, вівторок пили; п’ятниця, субота – знімали колодки. У суботу перед Масляною звали..

  • Як жінка бездітна

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Як жінка бездітна, то казали, що вона “собачий розбовток”. Вагітні жінки носили в пояску голку і сувору нитку, щоб не зурочили. В куми не брали. Вагітній не можна ні на які великі й малі..

  • ​Родила – коло припічка на соломі

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:(Родила – К.К.) коло припічка на соломі, навприсядки, на колінах, бо лежати важче; як спородила, то кажуть: “Слава Богу, розсипалася!”. Пуп дитині перев’язували валом (з прядива), пупови..

  • Хрестили на третій день

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Хрестили на третій день, щоб нехрещені не вмирали. Ім’я давали по тому дню, що народилося дитя. Однакові імена дітям однієї сім’ї давали “по нещастю”, як батьки забули, що вже дали таке ..

  • Пострижини через рік

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Пострижини (“пострижчини”) через рік: на стілець, вкритий вивороченим кожухом, саджають маля, а кум і кума навхрест стригли волосся і палили його, чи закопували під родючу деревину. Корм..