Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

У п’ятницю печуть хліб, калачі, роблять теремок

с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє, Харківська область
Розповіла Шелест Марія Іванівна (1910) та інші у 2003 році

У який день пекли обрядові хліби? У п’ятницю печуть хліб, калачі. Як прикрашали коровай? Коровай уквітчаний канхветами, калиною. На коровай з тіста ліпили пташечки, як палець, треба, шоб пташечки ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Це як хати мазали у нас

    с. Лиман, Зміївський район

    Це як хати мазали у нас, тоді в отой куток (святий вугол у хаті – Н.О.) гроші зверху клали і примазували. Помазали, поклали гроші, вальок зверху поклали на покуть. Поклали вальок, помазали вальок і вс..

  • Відро ж униз, а там дві камінюки прив’язані

    с. Лиман, Зміївський район

    Шурх у нору, яйця вгору (колодязний журавель). Відро ж униз, а там дві камінюки прив’язані (груз – Н.О.).Стоїть дід над кручою, заткнув гузно онучою (димар). Раньше ж димарі були хворостяні і дірка бу..

  • У нас були озера Лиман, Чайки

    с. Лиман, Зміївський район

    У нас були озера Лиман, Чайки. Вода була чуть не до порога і чиста вода була, рибу ловили, оці карасі. Нас і звали карасями. Всю жизнь наші прадіди даже виживали карасями. У мого діда було три сина і ..

  • Шишки начинали ліпити з п’ятниці

    с. Лиман, Зміївський район

    Шишки начинали ліпити з п’ятниці. Шишки ліпили ті, шо з чоловіками живуть. Діжу ж носити, чотри чоловіки діжу носять, удовиця не носила діжу. Коли носять діжу, їм підносять по чарці. І оце ж поки во..

  • На другий день весілля, коли молода чесна, на воротях вішали плахту, на воротіх красний хлаг

    с. Лиман, Зміївський район

    На другий день весілля, коли молода чесна, на воротях вішали плахту, на воротіх красних хлаг. «А, це молода чесна». І клали на воротіх вогонь. Коли чесна молода, вона через вогонь іде, а єслі нечесна,..