Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Батько і мати запрягали коня, сани

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

Я їздила. Батько і мати запрягали коня, сани. І отам Софіївка, Дорошенкове (села – Н.О.), туда я носила вечерю матері хрещеній. З батьками їздили? З батьками. Давала вона чашичку насіння гарбузового..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Значить, забирають оце всіх же

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Значить, забирають оце всіх же, “некрути” називають. Піп виходе, з охрестами. Збирають вже туда, на Середохрестя в дорогу, з церковним ходом, на Середохресну дорогу. А де це дорога така? З Миргород..

  • Лягаю спати, в головах Божа Мати

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Молитва на сон грядущий, хрестять місто:“Лягаю спати, в головах Божа Мати,Хрест в руках, ангели по боках,Янголи-хранителі, храніть мою душу,З вечора до півночі, з півночі - до світа,Од світа – до кінц..

  • ​Плахт нема, спідниці

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирачаПлахт нема, спідниці; на ноги – тухлі, ботинки на шнурках чорні. Чоботи чорні, на свята – червоні та зелені з підковою (ялові, хромові). Спідниці саржеві, у рубчик, рипсові, більшість тем..

  • На останній день м’ясниць

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирачаНа останній день м’ясниць, перед Пилипівкою (за шість неділь до Різдва – 27.09 за новим стилем) на пущення, гуляють складку на досвітках. Перед Пилипівкою кінчаються сватьби. Тим хлопцям,..

  • Починали ходить од Покрови

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирачаПочинали ходить од Покрови. Носять карасір (керосин) хлопці. «Досвітченій (можливо, “досвітчаній”– К.К.) матері» нічого не платили, а робили – пряли по одній шпульці за вечір, кожна з ді..