Running goat
| Title | Running goat |
|---|---|
| Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
| Recording date | 20 Sept 2012 |
| Recording location | Varvarivka, Biehlorodskyi District, Belgorod obl., Russian Federation, Sloboda Ukraine |
| Performers | Yedamenko Khvedor Petrovych (1941) |
| Collectors | Halyna Lukianets |
| Transcription | Yaryna Zakalska |
Play audio
Біг козелець,
З нових сінець,
Наставив ріжок,
Дайте пиріжок,
А не дасте пирога,
Возьму вола за рога,
Та викручу правий ріг,
А в ріг буду трубити,
Хвостом дрова возити,
А кобилу за чуприну,
Та виведу на долину!
Виносьте, не ламайте,
По цілому давайте!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Virgin Mary | Christmas Carol (Kolyadka) | Korbyni Ivany, Bohodukhivskyi District | 00:25 |
Дєва Марія
Ісуса Христа спородила, | ||
| The Virgin became glad (fragment) | Christmas Carol (Kolyadka) | Hruzke, Borysivskyi District | 00:31 |
Діва рада стала як на небі хмара, | ||
| А в ліску, в ліску на жовтім піску | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:22 |