Шо то за ворона?
| Title | Шо то за ворона? |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Recording date | 15 Aug 1995 |
| Recording location | Pysarivka, Zolochivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Мотрона Сергіївна Пономаренко (1926), Olha Dmytrivna Opryshko (1920), Анастасія Григорівна Чепурко (1929) |
| Collectors | Myroslava Semenova |
Play audio
Шо то за ворона?
Шо то за ворона?
Стоїть у порога,
Руки розставила,
Рота роззявила,
Хоче коло тебе сісти,
Хоче тебе ззі(сти)!
Ой дай, мати, голку!
Ой дай, мати, голку,
Ще й ниточку шовку,
Вінок пришивати,
Зятя дарува(ти).
Із Києва шва(чка),
Із Києва швачка,
Отецькая дочка:
На ринку бувала,
Нитки купувала,
Не даром давала,
По сто рублів бра(ла)!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Хилися, Марійко, на калач | Wedding | Pysarivka, Zolochivskyi District | 00:25 |
Схилися, Марійко, на калач, | ||
| Не йди, дівонько, молода Марійко | Wedding | Pysarivka, Zolochivskyi District | 02:56 | |||
| Моя ти душенько, молода Марійко | Wedding | Pysarivka, Zolochivskyi District | 00:22 |