Mashechka stands in the corner
| Title | Mashechka stands in the corner |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Recording date | 1 Dec 1991 |
| Recording location | Ochkine, Seredyno-Budskyi District, Sumy obl., Ukraine, East Polesia |
| Collectors | Dmytro Lebedynskyi, Vira Osadcha |
| Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
(У суботочку до солнца),
Стоить Машечка в оконца,
И питается свого татачки,
Чи много дружок бра(ть)? Ги!
Бери, дитятко, хоть и пять,
Около пяти сама сядь.
Нелёгко мине, да мой татачка,
С вашими порядка(ми). Ги!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The elder boyar is like a ram | Wedding | Ochkine, Seredyno-Budskyi District | 00:10 |
Старший боярин, як баран, | ||
| The elder scythe | Wedding | Ochkine, Seredyno-Budskyi District | 00:20 |
Старша святилка коса, | ||
| Oh, whose boyar | Wedding | Ochkine, Seredyno-Budskyi District | 00:54 |
Ой чии то бояре,
|
