Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1816
Жанрів:
51
Виконавців:
679
Населених пунктів:
203

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 02:25
100
Частівки
Частівка
с. Багата Чернещина, Сахновщинський район02:25
0:00 03:33
100
Куди, донько, собираєсся?
Весільна
с. Киселі, Первомайський район03:33

Куди, донько, собираєсся жи?

Куди, донько, собираєсся,
Що так рано наряжає(сся)?

Чи між турки, чи між татари?

Чи між турки, чи між татари,
Чи між тії прокляті жанда(рми)?

Ой там гора кременистая ж,

Ой там гора кременистая,
Там свекруха норовиста(я).

В пічі топлю – та й каже, не ясно,

В пічі топлю – та й каже, не ясно,
Діжу вимісю – каже не прекра(сно).

Діжу місю – каже не прекрасно,

Ложки мию – та й перемиває,
Ложки ж мию – та й перемива(є).

0:00 00:49
100
Весільна
с. Киселі, Первомайський район00:49

Свашка-неліпашка,


Свашка-неліпашка,
Шишок не ліпила,
Дружок не дарила,
Одну ізліпила
З зеленого сіна,
Та й ту сама з'ї(ла).

0:00 02:56
100
Чумацька
с. Киселі, Первомайський район02:56

Та й ходив чумак, та й ходив бурлак,
Ой, сім год по Криму. (двічі)

Та й не случалось та й причиноньки же,
Ой, од роду йому. (двічі)

Та й як случилась та й причинонька же,
Ой, чумак болєн. (двічі)

Та й болєн чумак та й болєн бурлак,
Ой, болєн-нєздоров. (двічі)

Та й лежит чумак, та й лежит бурлак,
Ой, болєн-нєздоров. (двічі)

0:00 01:58
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Киселі, Первомайський район01:58
0:00 01:53
100
Як орав мужик край дороги
Жартівлива
с. Піски-Радьківські, Борівський район01:53

Як орав мужик край дороги, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
Край дороги.

Та в його воли круторогі, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
Круторогі.

Та погоничі чорноброві, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
Чорноброві.

Повісили торбу на березі, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
На березі.

Там дівчаточка хустки прали, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
Хустки прали.

Та вони ж тую торбу вкрали, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
Торбу вкрали.

Та не порожню, з пирогами, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
З пирогами.

Та начинені горобцями, (двічі)
Гей! Цоб! Цабе, рябий! Тпрруу!
Горобцями.

0:00 06:17
100
А ой да ох и вечер
Пісні з особистого та родинного життя
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район06:17
0:00 01:35
100
Выйди, выйди, матушка, погляди
Весільна
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район01:35

Выйди, выйди, матушка, погляди,
Что табе бояре привязли,
Привязли скрыню, пярину,
Шо й молодую княгиню.

Там в клеточке две квиточки,

Выйди, выйди, матушка, погляди,
Что тебе бояре привязли,
Привязли скрыню, пярину,
Шо й молодую княгиню.

Первая квитка – Иванушка,

Выйди, выйди, матушка, погляди,
Что тебе бояре привязли,
Привязли скрыню, пярину,
Шо й молодую княгиню.

Другая квитка – ой Мариюшка,

Выйди, выйди, матушка, погляди,
Что табе бояре привязли,
Привязли скрыню, пярину,
Шо й молодую княгиню.

0:00 01:19
100
Да за речкою, за рекою
Весільна
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район01:19

Да за речкою, за рекою
Цинбалушки бьют,
Ей-йой! Цинбалушки бьют.

А то ж мою сударушку
До венца ведут,
Ей-йой! До венца ведут.

Один ведёт за рученьку,
Другой за рукав,
Ей-йой! Другой за рукав.

Третий стоить, горько плаче,
Любил та й не взял,
Ей-йой! Любил та й не взял.

Скормил, споил сударушку,
Чаял за себе,
Ей-йой! Чаял за себе.

Досталася сударушка
Суседу мому,
Ей-йой! Суседу мому.

И не свату, и не брату,
Не приятелю,
Ей-йой! Не приятелю.

0:00 03:58
100
Да ох за горушку
Пісні з особистого та родинного життя
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район03:58
0:00 01:27
100
Да свёкр невестку встречает
Весільна
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район01:27

Да свёкр невестку встречает,
Да и встревши её, поздаравляет.

Да и встревши ней, поздравляет,
Да здорова, невестка, ой здорова.

Да здорова, невестка, ой здорова,
Ой будешь здорова, как вода.

Да ой будешь здорова, как вода,
Ой будешь богатой, как земля.


0:00 01:59
100
Эх да Иванова матушка
Весільна
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район01:59

Эх да Иванова матушка,
Да Иванова матушка,
Да выйди за вороти!


Эх, да выйди за вороти,
Да выйди за вороти,
Да припань к сырой земле!


Эх, да припань к сырой земле,
Да припань к сырой земле,
А не стогнеть ли земля?


Эх, да не стогнеть ли земля,
Да не стогнеть ли земля,
Не гудуть ли колёсы?


Эх, не гудуть ли колёсы,
Не гудуть ли колёсы,
Не звенять ли подковы?


Э ох, не звенять ли подковы,
Не звенять ли подковы,
Да твой сын-сокол едя!


Э ох, да твой сын-сокол едя,
Да твой сын-сокол едя,
Да соколушку везеть!


Э ох, да соколушку везеть,
Да соколушку везеть,
Краснаю, ой Мариюшку!

0:00 00:24
100
А на Петра хліб пекла
Купальська
с. Польова, Дергачівський район00:24

А на Петра хліб пекла,
А на Йвана вибирала,
Купала на Йвана!

0:00 00:38
100
Весняночка-паняночка 2
Веснянка
с. Польова, Дергачівський район00:38

Весняночка-паняночка,
Нерублені поли,
Не ходила на вулицю,
Не піду ніколи.

Як вийду я на вулицю,
Та й сяду на призьбі,
Не займайте мене, хлопці,
В червонім намисті.

Попід мостом риба з хвостом,
Нікому ловити,
А у селі самі хлопці,
Нікого любити.

0:00 00:45
100
Із-за гор, гори (колядка хлопцю)
Колядка
с. Польова, Дергачівський район00:45

Із-за гор, гори стоять тумани,
Ой, дай Боже,
Із-за гор, гори стоять тумани,
Святий ве(чір)!

То не тумани - то з коней пара,
Ой, дай Боже,
То не тумани - то з коней пара,
Святий ве(чір)!

То з коней пара - солдатська слава,
Ой, дай Боже,
То з коней пара - солдатська слава,
Святий ве(чір)!

0:00 01:02
100
Куди, дитя, собираєсся?
Весільна
с. Польова, Дергачівський район01:02

(фрагмент)

Куда, дитя, собираєсся?

Куда, ж дитя, ж собираєсся,
Що так рано ж й умиваєсся.

Що так рано й умиваєсся,

0:00 02:13
100
Ой уранці новобранці
Рекрутська
с. Польова, Дергачівський район02:13

Ой у ранці новобранці
Виходили за село. (двічі)

Й а за ними, молодими,
Й одна дівчина ішла. (двічі)

Вона плакала-ридала,
На шлях битий поглядала. (двічі)

Шляхом битим козаки йдуть,
З-під милого коня ведуть. (двічі)

Ой ти, коню сивогривій,
Де ж мій милий чорнобривий? (двічі)




0:00 00:09
100
Скакав горобець на вулиці
Купальська
с. Польова, Дергачівський район00:09

Скакав горобець по вулиці,
Скликав дівчат на вулицю,
Купала на Йван(а)!

0:00 00:14
100
А в нашого Йванка ворота новії
Колядка
с. Польова, Дергачівський район00:14

А в нашого Йванка ворота новії,
Радуйся, ой, радуйся, Сус Христос,
Веселися, Боже наш,
Шо спородив на світ нас для Христа!

Ворота новії, стовпи золотії,
Радуйся, ой, радуйся, Сус Христос,
Веселися, Боже наш,
Шо спородив на світ нас для Христа!

Стовпи золотії, весь двір на помості,
Радуйся, ой, радуйся, Сус Христос,
Веселися, Боже наш,
Шо спородив на світ нас для Христа!

А нашого Йванка та й треба женити,
Радуйся, ой, радуйся, Сус Христос,
Веселися, Боже наш,
Шо спородив на світ нас для Христа!

Невісточку взяти, нею помишляти,
Радуйся, ой, радуйся, Сус Христос,
Веселися, Боже наш,
Шо спородив на світ нас для Христа!

0:00 00:17
100
Люлі, люлі, люльочки
Колискова
с. Польова, Дергачівський район00:17

Люлі, люлі, люльочки,
Шовкової вервечки,
Мальовані бильця,
Пішли до Кирильця.
Що Кирилець поробля?
Черевички починя.
Черевички рип-рип,
А дитинка спить-спить.

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.