Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1735
Жанрів:
51
Виконавців::
658
Населених пунктів:
194

Введіть параметри по яких шукати пісні

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 03:24
100
Та в полі, в полі, там три дороги
Щедрівка
с. Чемужівка, Зміївський район03:24

Та в полі, в полі, там три дороги,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Там собиралось три товариші,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Перший товариш - місяць ясненький,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Другий товариш - дощик дрібненький,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Третій товариш - сонце ясненьке,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


З празником! Дай, Боже, вечір добрий!

0:00 01:42
100
Меланія румнянія
Щедрівка
с. Шелудьківка, Зміївський район01:42

Меланія румнянія,
Меланія пребагата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Меланія пребагата,
Дала на церкву срібла, злата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Дала на церкву срібла, злата,
Злотом церкву й оббивала,
Золотом церкву й оббивала,
Нищих, убогих наділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Золотом церкву й оббивала,
Нищих, убогих наділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Нищих, убогих наділяла,
Чи чуєш, пан господарю?
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Дай, Боже, вечір добрий! Хоть маненьку та ціленьку!

0:00 00:38
100
Щедрівка
с. Морозівка, Балаклійський район00:38

Меланка ходила,
Василька просила,
Васильку, мій батьку,
Пусти мене в хатку,
Я жито не жала,
Чесній хрест держала,
Золоту тарілочку,
Сребну кадільничку,
(Сподівайтеся) люди,
До вас Ісус Христос буде!

0:00 01:12
100
Ой рано, рано на заре
Щедрівка
с. Тернова (Терновая), Харківський район01:12

Ой, рано-рано,
Рано на заре,
Куры запели,
Ой раньша того,
Иванушка встал,
По двору ходил,
Кольцом прозвянел,
Братцав пробудил,
Вставайте, братцы,
Сидлайтя коней,
На охоту ехати,
Лисушку ловити,
Сымчалась лисушка
А то девушка,
Ой Марьюшка,
То Ивановна,
А в Иванушки,
Два стога жита,
Третий пшаницы,
На пеляницы,
Четвёртай гречки,
На варенички,
Пятага овса,
Щадровачка вся!

0:00 00:37
100
Чи дома, дома пан-господар? (щедрівка дитяча)
Щедрівка
с. Куземин, Охтирський район00:37

Чи дома, дома пан-господар?
А я знаю, шо він дома,
Сидить же він в кінці стола,
А на йому шуба люба,
А на тій шубі поясочок,
На поясочку калиточка,
А в калиточці сім шеріжечків,
Сьому, тому по шеріжечку,
А нам дайте по пиріжечку!


Вечір добрий!

0:00 00:42
100
Чи дома, дома пан-господар?
Щедрівка
с. Лантратівка, Охтирський район00:42

Чи дома, дома пан-господар?
А я знаю, що він дома,
Сидить же він в кінці стола,
А на ньому шуба люба,
А на шубочці калиточка,
А в калиточці сім сіріжків,
Сьому, тому по сіріжку,
А нам, братцям, по пиріжку!


Дай, Боже, вечір добрий!
А нам дайте пиріг довгий!
З руками, з ногами, щоб бігав за нами!
Без рук, без ніг, щоб падав у сніг!


Вечір добрий!

0:00 01:06
100
Чи дома, дома, пан-господар?
Щедрівка
с. Лиман, кут Кучерівка, Зміївський район01:06

Чи дома, дома, пан-господар?
А я знаю, шо він дома.


А я знаю, що він дома,
Сидить він же кінець столу.


Сидить же він кінець столу,
А на йому шуба люба.


А на йому шуба люба,
А на той шубі ще й поясочок.

0:00 01:15
100
Чи чуєш, чуєш, пан-господарю?
Щедрівка
с. Мохнач, Зміївський район01:15

Чи чуєш, чуєш, пан-господарю?
Завітать, Боже, Христа царю,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


До цього дому всі янголи,
Живущого розвеселити,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Меланія румнянія,
Меланія пребагата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


До цього дому всі янголи,
Живущого розвеселити,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


До цього дому всі янголи,
Щедрой вечор, доброй вечор!

0:00 00:29
100
Щедрий вечір на весь вечір
Щедрівка
с. Черкаська Лозова, Харківський район00:29

Щедрий вечір на весь вечір!


Чи дома, дома пан-господар?
А на йому шуба нова,
А на шубі калиточка,
А на калиточці сім ріжечків,
А на ріжечку сім пиріжків!


Всім по пиріжечку дайте!
З руками, з ногами, шоб бігав за нами!
Біз рук, біз ніг, шоб упав у сніг!

0:00 00:22
100
Щедрий вечір (фрагмент)
Щедрівка
с. Вʼязова, Краснокутський район00:22

… добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Та й попрала, покачала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!

0:00 01:02
100
Щедрий вечір (щедрівка хлопцю)
Щедрівка
с. Куземин, Охтирський район01:02

Щедрій вечір!
А в нашого пана древа стояла,
Добрий вечір!


Щедрій вечір!
А под тим же древом коник вороненький,
Добрий вечір!


Щедрій вечір!
А на тому коні козак молоденький,
Добрий вечір!

0:00 01:06
100
Щедрий вечір, добрий вечір (фрагмент)
Щедрівка
с. Грузьке, Борисівський район01:06

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Шоб і хліб родився, шоб і скот плодився,
І шоб наший пан-хазяїн ні об чьом і не журився.

0:00 00:19
100
Щедрик-ведрик (щедрівка дитяча)
Щедрівка
с. Нова Чернещина, Сахновщинський район00:19

Щедрик-ведрик,
Дайте вареник,
Кільце ковбаски,
Грудочку кашки,
Казала мати,
Шоб дали й сала,
А батько сварився,
Шоб не барився,
Коротка свитка й дрижить литка!


Дайте ковбасу, я додому понесу!
А дайте кишку, я отут у вас із затишку з’їм!
(А дайте кишку, з’їм у затишку!)

0:00 01:05
100
Щедрівка
смт Дворічна, Дворічанський район01:05

Щедрівка!
Меланка ходила,
Василя просила,
Ой, Василю, мій батеньку,
Пусти ж і мене у хатоньку,
А я в хаті не була,
Суса Христа держала,
Золотий каділниці,
Кадітися люд,
До нас і Христос і буде,
А ми йому свічу ставем,
А нам пиріжок!


З руками, з ногами, шоб не бігав за нами!
Без рук, без ніг, шоб не втік у сніг!

0:00 00:31
100
Щедрівочка щедрувала
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:31

Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала,
Шо ти, бабо, наварила?
Шо ти, бабо, напекла?
Неси нам до вікна,
Не щипай, не ламай,
По ціленькому давай!


А грудочку кашки і кільце ковбаски!
Не винесеш ковбасу – я й хату рознесу!

0:00 00:23
100
Як прийшов Христос
Щедрівка
с. Хотмизьк, Борисівський район00:23

Як прийшов Христос, сів вечеряти,
Щедрий вечер, добрий вечер,
Добрим людям на весь вечер, на здоров’є!

0:00 01:43
100
Шедрай вечер, добрай вечер
Щедрівка
с. Тернова (Терновая), Харківський район01:43

Шедрай вечер, добрай вечер,
Добрам людям на Святвечер!


Мати Мария ризы мыла, колотила,
Поколотёмши, повесила,
На калину, на малину,
На чёрнаю самародину,
Прилятело три анголя пресвятые,
Взяли ризы на крылушки, на пёрушки,
Понясли ризы под небеса,
Все ж небеса растворилися,
Все святые поклонилися.


Шедрай вечер, добрай вечер,
Добрам людям на Святвечер!

0:00 01:04
100
Як прилетів соколонько
Щедрівка
с. Новий Мерчик, Валківський район01:04

(Як) прилетів соколонько,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


Та й заглянув й у світлоньку,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


А світлонька не метена,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


А світлонька не метена,
А Маруся не чесана,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!

0:00 04:06
100
Меланія румнянія
Щедрівка
с. Скрипаї, Зміївський район04:06

Меланія румнянія,
Й Меланія пребагата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Та дала на церкву срібла, злата,
Золотом церквуй обливала,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Золотом церкву й обливала,
Нищих, убожих наділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Нищих, убожих наділяла,
На три же часті розділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Первая часть же Меланія,
Другая часть же Василія,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Другая часть же ж Василія,
Третяя часть же Іван Хреститель,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Третяя часть же Іван Хреститель,
А й у тій церкві престол стоїть,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


А й у тій церкві престол стоїть,
За тим престолом сам Бог ходить,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


(За тим престолом сам Бог ходить,
Божая Мати Бога просить,
Прибав, Боже, іще віку
Цьому пану чоловіку.
Його жінці милесенькій,
Його діткам манесеньким.


Дай Бог, вечір добрий! Винесіть пиріг довгий!)

0:00 01:56
100
Ой на горі, на гіроньці
Щедрівка
с. Моначинівка, Куп'янський район01:56

Ой на горі, на гіроньці,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Там Танюша сад садила,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Сад садила, поливала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Поливала, промовляла,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Роди, Боже, яблучка, орішки,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Яблучками підкидатись, а горішками качатись,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська Область
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.