Sus Christ sat down to dinner
| Title | Sus Christ sat down to dinner |
|---|---|
| Genre | New Year Carol (Shchedrivka) |
| Recording date | 17 Mar 1997 |
| Recording location | Lyman, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | People's amateur folklore group "Kalynonka" Lyman SBK (lead by O.I. Kornienko) |
| Collectors | Halyna Lukianets |
| Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
Сів Сус Христос вечеряти,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Прийшла к йому Божая Мати,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Сідай, мати, звечеряти,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Ой, вечеряй, мамо, собі на здоров'я,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
А міні дай золотії ключі,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Відімкнути рай і пекло,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Випустити праведнії душі,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
А однії душі та й не випускати,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Шо одная душа та й согрішила,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Вона неньку та й налаяла,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Я й не налаяла – тільки подумала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
Дай, Боже, вечір добрий!
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sus Christ sat down and had dinner | New Year Carol (Shchedrivka) | Monachynivka, Kupianskyi District | 01:33 |
Сів Сус Христос та й вечеряти,
| ||
| And in the field, in the field | New Year Carol (Shchedrivka)
1
Sowing | Dvorichne, Dvorichanskyi District | 00:13 |
А в полі, в полі сам Господь ходив, | ||
| And for those Melankas and generous gifts | New Year Carol (Shchedrivka) | Berezivka, Borysivskyi District | 02:01 |
А на ті Меланки та щедрі подарки,
|
