The goat ran to the new nursery
| Title | The goat ran to the new nursery |
|---|---|
| Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
| Recording date | 16 Aug 2012 |
| Recording location | Hruzke, Borysivskyi District, Belgorod obl., Russian Federation, Sloboda Ukraine |
| Performers | Alieinik Raisa Ivanivna (1930), Kalnytska Oleksandra Vasylivna (1930), Tkachenko Polina Oleksandrivna (1929) |
| Collectors | Halyna Lukianets, Natalia Oliynyk, Victor Boyko |
Play audio
Біг козел до нових ясел,
Наставив ріг: "Дай, бабо, пиріг!
Не даси пирога -
возьму вола за рога,
А кобилу за чуприну
Та й поведу на могилу,
А з могили та й в тічок -
Винось, діду, п'ятачок!".
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I am a little boy | Christmas Carol (Kolyadka) | Hruzke, Borysivskyi District | 00:10 |
Я маленький хлопчик, | |||
| The Virgin became glad (fragment) | Christmas Carol (Kolyadka) | Hruzke, Borysivskyi District | 00:31 |
Діва рада стала як на небі хмара, | |||
| Heifer ran 2 | Christmas Carol (Kolyadka) | Klyushnykivka, Myrhorodskyi District | 00:09 |
Бігла теличка та й стала - |
