And Mother is washing her face

Title	And Mother is washing her face
Genre	Wedding
Recording date	16 Aug 1995
Recording location	Novyi Merchyk, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Collectors	Myroslava Semenova
Transcription	Oksana Bugaychenko

0:00 0:00

100

Download recording 3Like Share

А матінка умивається, (двічі)
До батенька теліпається.

А в батенька теліпається, (двічі)
Горілочка у бочоночку.

Давай, мати, ключі від комори, (двічі)
Горілочки давай нам доволі.

А ми звідси та й не підемо, (двічі)
Поки її та й не вип’ємо.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:18 100	Galyusha took flax, flax	Wedding	Novyi Merchyk, Valkivskyi District	00:18	Брала Галюша льон, льон, Брала Галюша льон, льон, Виганяла дружок вон-вон, Нащо їх збирати, Як нас виганя(ти).
0:00 00:16 100	Peace is peace	Wedding	Novyi Merchyk, Valkivskyi District	00:16	Мир миром, Мир миром, Мир миром, Пироги з сиром, Вареники в маслі, Бояри прекрасні, Помирі(мось)!
0:00 00:36 100	And already, a little, not a little too early	Wedding	Novyi Merchyk, Valkivskyi District	00:36	Та й уже ж і, ненько, вже ж не раненько, Пора нам ділитися, Шо тобі скринька, мені буде, ненька, Вся наша й худобонь(ка), ...