Willow, willow, where did you grow?

TitleWillow, willow, where did you grow?
GenrePersonal and Family Life
Recording date29 Jun 1979
Recording locationKalynove, Borivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
CollectorsSergey Nikitin

Play audio

0:00 0:00
100

Lyrics is currently unavailable

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 04:20
100
Behind the mountains there are high mountains
Personal and Family Life
Kalynove, Borivskyi District04:20
0:00 01:53
100
Oh, when I sit by the window
Personal and Family Life
Zadonechke, Zmiivskyi District01:53

Ой як сяду край віконця,
Виглядати чорноморця,
Чорноморець їде, їде,
Ще й четверо коній веде.

Чорноморець їде, їде,
Ще й четверо коній веде,
На пʼятому вороному,
У жупані, в голубому.

Я ж думала – він додому,
А він прямо до Дунаю,
Став він коні напувати,
Стала вода прибувати.

Став він коні напувати,
Стала вода прибувати,
Стала вода прибувати,
Чорноморець потопати.

Чорноморець потопає,
Став на милую гукати:
«Ратуй, ратуй, моя мила,
Коли вірно любила!»

«Ратуй, ратуй, моя мила,
Коли вірно любила!»
«Я б і рада ратувати,
Так не вмію я плавати.

Пливи, пливи річечками,
Остаюся з діточками,
Пливи, пливи вузенькими,
Остаюся з маленькими!»

0:00 04:53
100
Why, dear, covered in dust?
Personal and Family Life
Hetmanivka, Shevchenkivskyi District04:53

Чого й, милий, припав пилом, чи метелицею,
Шо милий припав пилом чи метелицею?

Чи метелицею,
Чом не ходиш ти до мене чи й ой вулицею? (двічі)

Тію вулицею,
Топчи, топчи, доріженьку ж, а й я ширшу прополю. (двічі)

А я ширшу прополю,
Проміж тими доріжками ж клен-дерева насадю. (двічі)

Клен-дерева насадю,
Рости, рости, клен-дерево ж, а я й буду поливать. (двічі)