Oh, the cuckoo flew
| Title | Oh, the cuckoo flew |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Motive | Orphan life |
| Recording date | 4 Dec 2022 |
| Recording location | Balakliia, Balakliiskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Halyna Hryhorivna Kravchenko (1951) (Balakliia, m-n Laqery) (переспівана від жінки з с. Червоний Яр) |
| Collectors | Halyna Lukianets, Yulia Luzan, Natalia Filatova-Bilous, Artem-Bohdan Oleksienko, Yaroslav Pushkaruk, Sergey Bilous |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой летіла зозуленька через сад-діброву,
Виклювала пшениченьку, осталась полова. (двічі)
Ой що ж мені по полові, як зерна немає,
Ой що ж мені по родині, як мами немає. (двічі)
Ой що ж мені по родині, як рід веселиться,
На маминій могилоньці косарь накосився. (двічі)
Ой що ж мені по родині, що рід пʼє, гуляє,
На маминій могилоньці трава вилягає. (двічі)
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
