Ой мала я чоловіка
| Title | Ой мала я чоловіка |
|---|---|
| Genre | Humorous |
| Recording date | 16 Aug 1995 |
| Recording location | Sharivka, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Myroslava Semenova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой мала я чоловіка, чоловіка мала,
Посадила на пенечок та й ворона вкрала, - двічі
Я такого не бачила і не видала,
Що ворона чоловіками обідала, - двічі
А ворона тихесенько сіла на пеньочку,
Коли зʼїла чоловіка, віддай хоч сорочку. - двічі
Ой ворона, ти ворона, ти, ворона кара,
Віддай мені чоловіка, бо то ж моя пара. - двічі
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Outside the grove, the grove, let's sit down | Humorous | Sharivka, Valkivskyi District | 01:12 |
Поза гаєм, гаєм, давай посідаєм, Як жито косити, треба й молотити, В середу косила, в четвер молотила, А в неділю продала, з хлопцями пропила. Ой до діла не я, й до роботи не я, Поза гаєм, гаєм, давай посідаєм, | ||
| Татарин, братік, татарин | Wedding | Sharivka, Valkivskyi District | 00:16 |
Татарин, братік, татарин, | ||
| I won't stoke up, I won't boil | Personal and Family Life
1
Humorous | Fygolivka Dvorichansky district | 02:40 |
(Не буду топити,) не буду й варити, А ти, мій миленький, уставай раненько, Молоте й молоте, й на шлях поглядає, Трохи перигодя іде агородом, Та бодай би ти, чоловіче, та й побила трясця, Солі не купила, пшоно розгубила, Та ти думаєш, чоловіче, що я й напилася? Ти думаєш, чоловіче, що я була пʼяна? |