Весняночка, паняночка, де ти зимувала
| Title | Весняночка, паняночка, де ти зимувала |
|---|---|
| Genre | Spring (Vesnianka) |
| Recording date | 1997 р. |
| Recording location | Yablunivka, Kostiantynivka (Kramatorsk) district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Hanna Moshenko (1948) (Khoroshky, Lubny district) (З 1967 р. проживала в с. Олександро-Калинове, Костянтинівського (Краматорського) району Донецької області) |
| Collectors | Nataliia Morozova |
| Transcription | Yulia Luzan |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Весняночка, паняночка, де ти зимувала,
У садочку на пеньочку пряла на сорочку.
Одна пряла, друга ткала, а третя білила,
Стидка, бридка дівчинонька у будень зносила.
Попід мостом риба з хвостом, плавають утята,
Хлопці ловлять та цілують, думають – дівчата.
Зійшов місяць хлопців вішать, а дівчати минати,
Шоб не вчились суки сини на дівчат брехати.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой дощ іде, дощ іде | Personal and Family Life
1
Cossack | Yablunivka, Kostiantynivka (Kramatorsk) district | 02:00 |
Ой дощ іде, дощ іде, до берези липне, Ой хоч клич, хоч не клич, моє серденятко, Бо не велить батько, ще й уся родина, | ||
| Як зійду на гору та крикну-гукну додому | Service | Yablunivka, Kostiantynivka (Kramatorsk) district | 01:40 |
Як зійду на гору та крикну-гукну додому, Та варила, варила, та небагато трошки, Що миску розбила, ложку розлупила, Та робила, робила, та робота нізащо, | ||
| У неділю п’ю, п’ю | Humorous
1
Drunkards' song | Yablunivka, Kostiantynivka (Kramatorsk) district | 01:06 |
У неділю п’ю, п’ю, в понеділок сплю, сплю, В середу возила, а в четвер молотила, А в неділю продала – з хлопцями пропила, І до діла не я й до роботи не я, Брала, брала льон та ще й конопельки, |