Kui, kui boot

Title	Kui, kui boot
Genre	Nursery Rhyme
Recording date	1 Nov 1991
Recording location	Heniyivka, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Voskoboinyk Mariia Stepanivna (1931)
Collectors	Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka
Transcription	Kateryna Kurdinovska

0:00 0:00

100

Download recording 3Like Share

Куй, куй чобіток,
Подай, бабо, молоток,
Не подасиш молотка -
Не підкую чобітка!
(лоскотати й казати: «Куй, куй, куй, куй…»)

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:13 100	Claps, claps 2	Nursery Rhyme	Heniyivka, Zmiivskyi District	00:13	Ладки, ладки, А де були? - В бабки! А що їли? - Кашку! А що пили? - Бражку! А що на закуску? - Жарену гуску! Гай-гай, полетіли, на головку сіли!
0:00 00:15 100	Pat-a-cake	Nursery Rhyme	Heniyivka, Zmiivskyi District	00:15	Ладки, ладки, а де були? — В бабки. А шо їли? — Кашку. А шо пили? — Бражку. Кашку поїли, бражку попили, і бабку набили! І бабку набили, на сніг положили. Сніг розтане, а бабка встане!
0:00 00:05 100	Forge, forge a leg	Nursery Rhyme	Heniyivka, Zmiivskyi District	00:05	Кую, кую ножку, Піду на дорожку, Куплю черевички Малі, невеличкі…