Коляд-коляд, колядин

Title	Коляд-коляд, колядин
Genre	Christmas Carol (Kolyadka)
Recording date	1997 р.
Recording location	Keleberda, Kremenchutskyi district, Poltava obl., Ukraine, Poltavshchyna
Performers	Гурт дітей (невід.), Tetiana Yaremenko (невід.) (Один виконавець – ймовірно син Яременко Тетяни)
Collectors	Liudmyla Sauliak
Transcription	Lina Dobrianska
Collection	Donetsk Collection of Stepan Myshanych

0:00 0:00

100

Download recording 0Like Share

Напередодні різдвяних свят діти ходили по хатах і поздоровляли господарів з Різдвом Христовим.

Коляд-коляд, колядин,
Я у батька адин.
Мене батька паслав,
Щоб я гроші достав,
А я гроші ні достав,
Тільки чоботи порвав.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:17 100	Коляд, коляд, колядниця	Christmas Carol (Kolyadka)	Keleberda, Kremenchutskyi district	00:17	Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця, А без меда не така, Дайте, дядько, п’ятака, А п’ятак не такий – Дайте рубчик золотий.
0:00 00:27 100	Сію-вію, посіваю	Sowing	Keleberda, Kremenchutskyi district	00:27	Після Різдвяних Свят проходили… наступали Святі вечори – Святки. Діти ходили по домівках, поздоровляли господарів з Новим роком, бажали щастя, здоров’я, співали щедрівки, посівали, бажали щастя і здоров’я. Сію-вію, посіваю, З Новим роком поздравляю, Одкривайте сундучки, Доставайте п’ятачки, А п’ятак не такий – Дайте рубчик золотий.
0:00 00:08 100	Колядин, колядин, Я у батька один	Christmas Carol (Kolyadka)	Khrestivka, Horlivka district	00:08	Колядин, колядин, Я у батька один, Заховався в куток, Дайте сала кусок!