Oh hum, hum stone mountain
| Title | Oh hum, hum stone mountain |
|---|---|
| Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
| Recording date | 17 Mar 1997 |
| Recording location | Lyman, Kucherivka Area, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Kyrpas Vira Petrivna (1936), Korobka Hanna Oleksiivna (1922), Lymarenko Yevdokiia Panteliivna (1935), Mirna Melaniia Andriivna (1919), Mirna Tetiana Fedorivna (1935), Mospan Melaniia Kuzmivna (1928), Khrystosova Yevdokiia Pylypivna (1940) |
| Collectors | Halyna Lukianets, Myroslava Semenova |
Play audio
Ой, гула, гула кам’яна гора,
Ой, дай, Боже!
Ой, гула, гула кам’яна гора,
Святий ве(чір)!
Ой, не вродила шовкова трава,
Ой, дай, Боже!
Та й не вродила шовкова трава,
Святий ве(чір)!
Тільки вродило зелене вино,
Ой, дай, Боже!
Тільки вродило зелене вино,
Святий ве(чір)!
(Дівка Галочка вино стерегла,
Ой, дай, Боже!
Вино стерегла, кріпко заснула,
Святий ве(чір)!
Поналетіли райськії пташки,
Ой, дай, Боже!
Та й подзьобали зелене вино,
Святий ве(чір)!
Ой шуги луги, райськії пташки,
Ой, дай, Боже!
Та й не дьобайте зелене вино,
Святий ве(чір)!)
Нам цього вина багато треба,
Ой, дай, Боже!
Нам цього вина багато треба,
Святий ве(чір)!
(Синів женити, дочок д’давати,
Ой, дай, Боже!
Синів женити, дочок д’давати,
Святий ве(чір)!
Дочок д’давати, пити - гуляти,
Ой, дай, Боже!
Дочок д’давати, пити - гуляти,
Святий ве(чір)!)
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Today is Kupala | Midsummer (Kupala) | Lyman, Kucherivka Area, Zmiivskyi District | 00:18 |
Сьогодні Купала, завтра Івана, | ||
| А в ліску, в ліску на жовтім піску | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:22 | |||
| The star shone brightly | Christmas Carol (Kolyadka) | Zadonechke, Zmiivskyi District | 01:05 |
Звізда ясна осіяла жи, |
