Home
Oh, well, well, well, kitty

Oh, well, well, well, kitty

Title	Oh, well, well, well, kitty
Genre	Lullaby
Recording date	1 Sept 1990
Recording location	Klyushnykivka, Myrhorodskyi District, Poltava obl., Ukraine, Poltavshchyna
Performers	Petrenko Hanna Andriivna (1915)
Collectors	Halyna Lukianets, Dmytro Lebedynskyi, Vira Osadcha, Susan Crate, Olga Pryadkina

Play audio

0:00 0:00

100

Download recording 2Like Share

Ой ну, ну, ну, котару,
Загонь вівці в кошару,
А ягнятка – в хижку,
Вони вловлять мишку,
Вкинуть у колиску,
Мишка буде воркотать,
А дитина буде спать.
А-а, а-а, а!

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:29 100	Well, there was a cradle... + Luly, luly, luly 2	Lullaby 1 Information	Klyushnykivka, Myrhorodskyi District	00:29	Люлі, люлі, люлі, люлі, Котикові дулі, А Манючці калачі, Щоб спала вдень і вночі, Аа-аа-а!
0:00 00:43 100	Lyuli, luly, lyulechki	Lullaby	Klyushnykivka, Myrhorodskyi District	00:43	Люлі, люлі, люлечки, Шовковенькі вервечки, Мальовані бильця, Підем до Кирильця, Шо Кирилець робить? Черевички кроїть, Писаночки пише, Дитину колише, А-а, а!
0:00 00:43 100	Cat, cat, cat	Lullaby	Klyushnykivka, Myrhorodskyi District	00:43	Коту, коту, коту, Не лізь на колоду, Бо розб’єш голову, Буде вона боліти, Нічим буде заверті(ти), Була одна хустина, Та й ту вкрала дівчина, На куколки порвала, Діткам пороздавала, Е-е, е-е, е!