Головна
Ой зачем травка зелена

Ой зачем травка зелена

Назва	Ой зачем травка зелена
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Зрада, Нещасливе кохання
Дата запису	1 лип. 1990 р.
Місце запису	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Олефіренко Ганна Григорівна (1911), Онищенко Василина Пантелеймонівна (1914), Фесенко Анастасія Іванівна (1924), Лейко Мотря Мусіївна (1918)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Галина Лук'янець

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 1Подобається Поділитися

Ой зачем травка зелена?
Бо близесенько вода.

Бо близесенько вода,
Ой зачем дєвка красива? Бо ще вона ой молода.

Бо ще ж вона молода,
Ой ходила, ой блудила, по зельоному саду.

(Ой щипала, ой зривала спелий белой виноград.

Кидала, бросала миленькому на кровать.

Чи спиш, мой миленький? Чи так лежиш?

Слова не промовиш, чом до мене не говориш?

Надумав жениться, не покидай мене.

Як возьмеш чорнявую, не чорнявій мене.

Як возьмеш красивую, не красивєй мене.

Як возьмеш ласкаву, не ласкавєй мене.

Як возьмеш багату, женись, милий, Бог з тобой!

Бог тебе накаже за невєрную любов!)

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:34 100	Як піду я понад лугом	Пісні з особистого та родинного життя	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	02:34	Як піду я понад лугом, ой як піду я понад лугом, Ой оре милой ой своїм плу(гом). А він оре та й гукає, а він оре тай гукає, Чужа мила ой поганя(є). (Чужа мила погонила, ой чужа мила погонила, Своя їсти варила.) Як понесу йому їсти, як понесу же йому їсти, Та й чи не скаже ой милой сі(сти)? Вже наївся, вже напився, вже наївся, вже напився, Ой на борозду ой похили(вся). (Чого лежиш, що думаєш? чому не пйєш, не гуляєш?) А я лежу та й думаю, а я лежу та й думаю, Ой нехорошу ой жінку ма(ю). (Що товариш хужій мене, що товариш хужій мене, А жінка краще, ніж у мене. А в мене руда та погана, а в мене руда та погана, Чорнявого сподобала. А я брови в сажу вмажу, а я брови в сажу вмажу, І з чорнявим спати ляжу. А русява приберуся, а русява приберуся, І на чорнявих придивлюся. А я руда препогана, а я руда препогана, Я й до плуга та й до рала. Я й до плуга та й до рала, я й до плуга та й до рала, Та до пана генерала.
0:00 01:02 100	Де б я, де б я цей деньочок прожила	Пісні з особистого та родинного життя	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	01:02	Де б я, де б я цей деньочок прожила, Ой куди я та й з досадоньки пішла. Ой піду я ай у вишневой ой садочок, Та й зорву я ой оріховий листочок. Та й іспишу я всю досаду ой на листок, І пошлю я в славний город та й Москву. Ой хто буде цього листа читати, Той буде про досаду знати. Перва досада - вийшла заміж молода, Друга досада - ще й дитинонька мала. Третя досада - невірна дружина, Вона мене ізсушила, ізв'ялила. Вона мені в світі пожить не дала
0:00 04:27 100	Ой ходить дівка понад морем	Пісні з особистого та родинного життя	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	04:27	Ой ходить дівка понад морем, синє море грає, Ой хоче дівка ж втопитися, море не приймає. (двічі) Ой прийми, море, прийми, синє, ще й сира й земля, А вже же мені надоєла жизнь моя гірка. (двічі) Ой часто мати говорила, часто й повторяла, "Ой не влюбляйся в городського, бо доля пропала." (двічі) Ой не слухала отця, неньки, робила що знала, Ой через того чорнявого в больницю попала. (двічі) А у больниці дві сестриці, в обох карі глазки, Ох одна пише рецептики, друга перев’язки. (двічі) (Доктор ходить по кімнаті, у кармані руки, За що дівка, за що красна терпить таку муку? Доктор ходить по кімнаті, одів рукавиці, За що дівка, за що красна лежить у больниці?)