Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1735
Жанрів:
51
Виконавців::
658
Населених пунктів:
194

Введіть параметри по яких шукати пісні

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 01:04
100
Маланка святая, по сеню ходила
Щедрівка
с. Берестовенька, Красноградський район01:04

Маланка святая,
По сеню ходила,
Василю будила,
Василечка, тата,
Пусти меня в хату,
На тёплое лето,
На холоднаю зиму,
Зиму зимувати,
Хлеба засивати,
И жито-пшеницу,
Всякаю кашницу,
Девка жито жала,
Честный хрест держала,
Радуйтеся, люди,
Вам Сус Христос буде,
Столы застилайте,
Свечи зажигайте,
А нам пирог дайте,
Целый, не ламайте!


Здравствуйте хозяин с хозяйкой,
С Новым Годом, с праздничком!

0:00 00:13
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Дворічне, Дворічанський район00:13

А в полі, в полі сам Господь ходив,
Діва Марія ризи носила,
Ризи носила, Бога просила,

0:00 00:36
100
Суса Христа держала (фрагмент)
Щедрівка
с. Дворічне, Дворічанський район00:36

…Суса Христа держала,
Золотий каділниці,
Кадітися люд,
До нас Христос буде,
А ми йому свічу ставим,
А нам пиріжок!


З руками, з ногами, шоб не бігав за нами!
Біз рук, без ніг, щоб не втік у сніг!

0:00 00:46
100
Щедрівка, Меланка ходить
Щедрівка
с. Богданівське (Жовтневе), Дворічанський район00:46
0:00 01:34
100
Дівка Марічка сад садила
Щедрівка
с. Моначинівка, Куп'янський район01:34

Дівка Марічка сад садила,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я,
Щедрой вечір!


Сад садила, сад поливала,
Щедрий вечір, добрий вечір,


Сад поливала, з садом розмовляла,
Щедрой вечір, добрий вечір,


Рости, саду, кращій мене,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я,
Щедрий вечір!

0:00 00:34
100
Щедрівка
с. Моначинівка, Куп'янський район00:34

Меланка ходила,
Васильку просила,
Василько, мій батько,
Пусти мене в хатку,
Я жито не жала,
Золотий хрест держала.


Рятуйтеся, люди,
До вас Господь прийде!
А нам передайте!
Не кусайте, не ламайте,
По ціленькому давайте!


Од припічка до порога,
Щоб була у вас дівка чорноброва!

0:00 01:56
100
Ой на горі, на гіроньці
Щедрівка
с. Моначинівка, Куп'янський район01:56

Ой на горі, на гіроньці,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Там Танюша сад садила,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Сад садила, поливала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Поливала, промовляла,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Роди, Боже, яблучка, орішки,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Яблучками підкидатись, а горішками качатись,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!

0:00 01:33
100
Сів Сус Христос та й вечеряти
Щедрівка
с. Моначинівка, Куп'янський район01:33

Сів Сус Христос та й вечеряти,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


А коло його та й усі святії,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Ой прийшла до його та й Божая Мати,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Та й подай, синку, ключі золотії,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!

0:00 00:18
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Басове, Золочівський район00:18

А в полі, в полі сам Господь ходив,
А за ним, за ним Дєва Марія,
Їсти носила, Бога просила:
Народи, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!
Та з празником, будьте здорові!

0:00 01:35
100
Ой на горі, горі, берьоза стояла
Щедрівка
с. Мечнікове, Дворічанський район01:35

Ой на горі, горі, бєрьоза стояла,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

А на тій бєрьозі золотая кора,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Золотая кора, сереброне листя,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Налетіли галі, обламали гілля,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Обламали гілля, людей побудили,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Молітеся Богу і к Новому году,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

А ви, молодиці, печіть паляниці,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

0:00 00:50
100
Щедрівочка щедрувала
Щедрівка
с. Кручик, Богодухівський район00:50

Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала,
Меланочку викликала,
Вийди, вийди, Меланочко,
Поглянь, поглянь на кошару,
Бички третячки у три рядочки,
А корови у чотрирі,
А овечки, як дівочки,
Дайте, пани, горілочки!


Нас небагато – три дівочки!
Дай, боже, вечір добрий!
Дайте, тітко, пиріг здоровий!
З руками, з ногами, щоб бігав за нами!
Без рук, без ніг, шоб упав у сніг!

0:00 04:25
100
У городі та й у Русалимі
Щедрівка
м. Ізюм, Ізюмський район04:25

У городі та й у Русалимі,
Там стояла церква, в церкві престол,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!


А в тій церкві та й столи ж стоять,
А на тих і столах та й свічки горять,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!


А й на тих столах та й свічки ж горять,
А біля столів анголи стоять,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!


Та прийшла ж до їх та й Божая Мати,
Благословила щедрувати,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!


Та й не бийтеся, та й не лайтеся,
Старих людей не цурайтеся,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

0:00 00:20
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Олександрівка, Валківський район00:20

А в полі, в полі сам Господь ходив,
Дєву Марію за ручку водив,
Дєва Марія Бога просила:
"Роди, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!".

Здрастуйте, з празником! Наливайте! (промовляючи)

0:00 00:17
100
Меланочки ходять, василечки носять
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:17

Меланочки ходять, василечки носять:
"Василечку, батьку, пусти нас у хатку,
Ми жита не жали, Чесний Хрест держали!"


0:00 00:15
100
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:15

Ой на річці, на Ордані,
Там Пречиста ризи прала,
Вона прала, випирала,
Повісила на калину, на малину,
На червону поясину...




0:00 00:33
100
Щедрий вечір, добрий вечір
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:33

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Іще хата не метена,
Іще Галя не чесана,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Уже хата заметена,
Уже Галька зачесана,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!

0:00 00:31
100
Щедрівочка щедрувала
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:31

Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала,
Шо ти, бабо, наварила?
Шо ти, бабо, напекла?
Неси нам до вікна,
Не щипай, не ламай,
По ціленькому давай!


А грудочку кашки і кільце ковбаски!
Не винесеш ковбасу – я й хату рознесу!

0:00 01:51
100
Та як сів Сус Христос
Щедрівка
с. Багата Чернещина, Сахновщинський район01:51

Та як сів Сус Христос та вечеряти,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Та прийшла к йому та Божая Мати,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Подай, синку, ключі золотії,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


(Та й одімкнемо та рай і та пекло,
А однії душі та не випускаєм,
Бо одна душа согрішила,
Батька, матір налаяла,
Старшій сестриці брешеш казала,
А старшому братові дулі давала.
А я не давала – тіко подумала,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!)

0:00 04:25
100
В нас на речке, на Йердане
Щедрівка
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район04:25

В нас на речке на Йердане,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Мати Мария рызу мыла,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Помывши рызу, повесила,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Повесила на калину,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


А с калины на малину,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Прилетело три янгеля
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Взяли (о)ни рызу на крылушки,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Понясели (о)ни под небёсы,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Все небёсы растворились,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Все святые наклонились,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


Чи дома, дома сам хазяин?
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


А он и дома, сидеть в конце стола,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!


На ом шуба – глянути любо,
Щедрой вечер, доброй вечер,
Добрым людям на Святвечер,
На здоровья!

0:00 01:43
100
Злетів соловейко та й на віконечко
Щедрівка
с. Польова, Дергачівський район01:43

Злетів соловейко та й на віконечко,
Щедрій вечір, добрій вечір!


У світлоньку та заглядає,
Щедрій вечір, добрій вечір!


А світлонька та й не метена,
Щедрій вечір, добрій вечір!


А Оленка та й не чесана,
Щедрій вечір, добрій вечір!


Ой, як же їй та чесаній бути?
Щедрій вечір, добрій вечір!


Краяли свитку та й укоротили,
Щедрій вечір, добрій вечір!


Обрізочки та й на поясочки,
Щедрій вечір, добрій вечір!


Старостоньки та й на причілоньки,
Щедрій вечір, добрій вечір!

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська Область
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.